Saltar al contenido
Soluciones Express Guía educativa gratuita
Guía educativa · 100% gratuita · Sin fines comerciales

Aprende a cuidar y reparar las cañerías de tu casa y de tu comunidad

Treinta y cinco secciones con explicaciones claras, tutoriales paso a paso, listas de herramientas, un glosario de términos y un quiz para poner a prueba lo aprendido. Todo el contenido es de libre acceso, sin registro y sin costo alguno.

35 secciones temáticas
20+ tutoriales paso a paso
3 listas de verificación interactivas
$0 costo para quien la consulte

Aviso importante sobre esta guía

Yo, John Edinson Valderrama Paz, soy el único autor y el único patrocinador de esta guía educativa. La escribí y la financio con mis propios recursos, sin apoyo de empresas, marcas, entidades ni anunciantes.

  • Este contenido es 100% de libre acceso: cualquier persona puede leerlo sin registrarse, sin pagar y sin entregar datos personales.
  • La guía no tiene ningún costo, ni ahora ni en el futuro.
  • No tengo ninguna intención comercial. No vendo nada: ni productos, ni herramientas, ni materiales.
  • No vendo servicios de ningún tipo. No ofrezco trabajos de fontanería, instalaciones, visitas técnicas, asesorías pagadas ni presupuestos.
  • No recibo comisiones, no tengo enlaces de afiliados, no promociono marcas y no hay publicidad en este sitio.
  • Esta guía educativa tiene solo un propósito social: ayudar a mi comunidad, y nada más.
Sobre la seguridad

La información es de carácter educativo y general. Antes de realizar cualquier reparación, evalúa tus capacidades, usa protección y respeta las normas locales. Los trabajos que involucren gas, electricidad, redes públicas de acueducto o alcantarillado, o excavaciones profundas deben quedar en manos de personal capacitado y autorizado.

— John Edinson Valderrama Paz, autor y patrocinador único de la guía educativa Soluciones Express.

Mapa de la guía

Las 35 secciones

Filtra por tipo de contenido o recorre la guía en orden, de la emergencia a la prevención.

  1. 1 Los primeros cinco minutos ante una fugaTeoría · Emergencia
  2. 2 Del río al grifo: el viaje del aguaTeoría
  3. 3 Rastrear las tuberías ocultas de tu viviendaTeoría
  4. 4 Materiales de tubería: cómo reconocerlosTeoría
  5. 5 Accesorios: codos, tees, uniones y adaptadoresTeoría
  6. 6 Checklist: caja de herramientas esencialChecklist interactivo
  7. 7 Checklist: consumibles y repuestosChecklist interactivo
  8. 8 Checklist: seguridad antes de cada trabajoChecklist interactivo
  9. 9 Sellar roscas con cinta y pastaTutorial
  10. 10 Cortar y pegar tubería de PVCTutorial
  11. 11 Unión de reparación sin desmontar el tramoTutorial
  12. 12 Abrazadera de reparación para fugas pequeñasTutorial
  13. 13 Cambiar una manguera flexible de conexiónTutorial
  14. 14 Grifo de compresión que goteaTutorial
  15. 15 Cambiar el cartucho de un monomandoTutorial
  16. 16 Aireadores y regaderas con sarroTutorial
  17. 17 Flotador de tanque que no cierraTutorial
  18. 18 El sanitario no deja de correrTutorial
  19. 19 Sanitario flojo o con fuga en la baseTutorial
  20. 20 Destapar sin químicos agresivosTutorial
  21. 21 Desmontar y limpiar un sifónTutorial
  22. 22 Eliminar malos olores en baños y cocinasTutorial
  23. 23 Caja de inspección y trampa de grasasTutorial
  24. 24 Cómo funciona un acueducto comunitarioAcueductos · Teoría
  25. 25 Reparar una conducción de polietilenoAcueductos · Tutorial
  26. 26 Reparar tubería enterrada de la redAcueductos · Tutorial
  27. 27 Sacar el aire y lavar la red: ventosas y purgasAcueductos · Tutorial
  28. 28 Lavar y desinfectar un tanque de almacenamientoAcueductos · Tutorial
  29. 29 Mantenimiento de bocatoma y desarenadorAcueductos · Tutorial
  30. 30 Detectar fugas ocultasTutorial · Diagnóstico
  31. 31 Presión muy baja o muy altaTeoría · Diagnóstico
  32. 32 Ruidos en la tubería y golpe de arieteTeoría · Diagnóstico
  33. 33 Plan de mantenimiento y calculadora de goteoInteractivo
  34. 34 Glosario de fontaneríaInteractivo
  35. 35 Quiz: pon a prueba lo aprendidoInteractivo
Bloque A · Secciones 1 a 5

Fundamentos: entender antes de reparar

La mayoría de los daños que empeoran lo hacen porque, en el momento del problema, nadie sabía dónde cerrar el agua ni qué tipo de tubería tenía en frente. Este primer bloque resuelve esas dudas.

Los primeros cinco minutos ante una fuga

Teoría Emergencia Lectura: 6 min

Cuando un tubo revienta, lo que hagas en los primeros minutos define si el daño será un charco o una pared, un piso y un techo arruinados. Este protocolo vale para cualquier vivienda.

Minuto 1: cortar el suministro

La prioridad absoluta es detener el agua. No intentes tapar el chorro con la mano ni con trapos antes de cerrar: pierdes tiempo mientras el agua sigue saliendo. Ve directamente a la llave de paso.

  • Si la fuga está después de una llave de paso individual (bajo el lavamanos, detrás del sanitario), cierra esa llave.
  • Si no sabes de dónde viene o no hay llave cercana, cierra la llave general, que suele estar junto al medidor o a la entrada de la casa.
  • En edificios, busca la llave del apartamento, normalmente en el punto fijo, en el cuarto de ropas o junto a la cocina.
  • Si tienes tanque elevado, recuerda que la casa se alimenta del tanque: cierra la salida del tanque, no solo la entrada.

Minuto 2: pensar en la electricidad

El agua y la corriente eléctrica son una combinación peligrosa. Si el agua alcanzó tomacorrientes, extensiones, electrodomésticos o el tablero, no pises el charco. Si puedes llegar al tablero sin tocar agua, baja el interruptor general. Si no puedes llegar en seco, sal del área y pide ayuda.

Nunca

No toques aparatos enchufados con los pies mojados ni manipules el tablero con las manos húmedas. Si el agua cae desde el techo sobre una lámpara, apaga el circuito antes de acercarte.

Minuto 3: aliviar la presión

Después de cerrar, abre el grifo más bajo de la casa (el del patio o el lavadero). Así sale el agua que queda en la red y la fuga deja de alimentarse. Si la fuga es de agua caliente, apaga también el calentador según las instrucciones de su fabricante.

Minuto 4: contener y proteger

  • Recoge el agua con baldes, traperos y toallas viejas; mientras menos tiempo esté en el piso, menos se filtra.
  • Levanta muebles, documentos, cables y tapetes.
  • Si el agua baja hacia un vecino de abajo, avísale cuanto antes: es un gesto de buena convivencia y reduce daños.
  • Pon un recipiente bajo el punto de goteo para medir si realmente se detuvo.

Minuto 5: observar y registrar

Con el agua cerrada, observa sin prisa: dónde está exactamente la rotura, de qué material es el tubo, si es una unión, un accesorio o el cuerpo del tubo. Toma fotografías. Esa información te dirá qué tutorial de esta guía te sirve o qué debes explicarle a quien te ayude.

Síntomas de emergencia y respuesta inmediata
Lo que ves Qué hacer primero Sección relacionada
Chorro fuerte en una pared o tubo expuesto Llave general, luego abrir grifo bajo 10, 11 y 12
Goteo constante en una unión roscada Llave individual o general 9
Manguera de lavamanos reventada Llave de paso bajo el lavamanos 13
Sanitario que se desborda Cerrar la llave del sanitario y no volver a descargar 18, 20
Agua que brota del suelo en el antejardín Llave general; si es antes del medidor, avisar al acueducto 26, 30
Aguas negras que regresan por el desagüe No usar agua en la casa; revisar la caja de inspección 23

El kit de emergencia a la vista

Guarda en un lugar conocido por toda la familia, cerca de la llave general, un pequeño kit que te permita actuar en esos cinco minutos sin buscar nada:

Para actuar

  • Linterna con pilas cargadas.
  • Llave ajustable y alicate de extensión.
  • Cinta de reparación de emergencia.
  • Una abrazadera del diámetro de tu red principal.

Para contener

  • Dos baldes y un trapero.
  • Toallas o trapos viejos.
  • Bolsas plásticas grandes para proteger objetos.
  • Una hoja con la ubicación de todas las llaves de paso.
Prepárate hoy, no el día del daño

Recorre tu casa con toda la familia, ubica cada llave de paso, ábrelas y ciérralas una vez para comprobar que no están trabadas y marca la llave general con una cinta de color. Es el ejercicio de prevención más barato que existe.

Del río al grifo: el viaje del agua

Teoría Lectura: 7 min

Entender el recorrido completo del agua ayuda a saber de quién es cada tramo, dónde puede fallar y por qué tu grifo tiene más o menos presión según la hora del día.

Esquema del recorrido del agua desde la fuente hasta la vivienda Fuente Captación Tratamiento Tanque Vivienda Medidor
Fuente → captación → tratamiento → almacenamiento → red de distribución → medidor → vivienda.

1. La fuente

El agua puede venir de un río, una quebrada, un nacimiento, un pozo profundo o un embalse. La calidad de la fuente define cuánto tratamiento necesita: el agua de montaña suele ser más limpia en verano y llegar muy turbia en temporada de lluvias, cuando arrastra tierra y hojas.

2. La captación

Es la obra que toma el agua de la fuente. En un río pequeño suele ser una bocatoma con una rejilla que deja pasar el agua pero no las piedras ni las ramas. En un pozo, la captación es una bomba sumergible.

3. La conducción y el desarenado

Desde la captación, una tubería lleva el agua hasta un desarenador: un tanque alargado donde el agua pierde velocidad y la arena se asienta en el fondo. Sin este paso, la arena desgastaría válvulas, taparía tuberías y llenaría los tanques.

4. El tratamiento

En una planta completa, el agua pasa por coagulación, floculación, sedimentación, filtración y desinfección. En acueductos pequeños, el tratamiento puede ser más sencillo, pero la desinfección (normalmente con cloro) es el paso que no debería faltar nunca, porque elimina los microorganismos que causan enfermedades.

5. El almacenamiento

Los tanques de almacenamiento se ubican en partes altas para que la gravedad empuje el agua hacia las casas. También compensan las horas de mayor consumo: en la mañana y al mediodía el tanque baja, y en la noche se recupera.

6. La red de distribución

Una malla de tubos bajo las calles lleva el agua a cada predio. Incluye válvulas para aislar sectores en caso de daño, ventosas para expulsar aire, purgas para lavar la red e hidrantes para bomberos.

7. La acometida y el medidor

La acometida es el tubo que sale de la red de la calle y entra a tu predio. Termina en el medidor, que registra tu consumo. Como regla general, lo que está antes del medidor corresponde al prestador del servicio o a la junta del acueducto, y lo que está después corresponde al propietario del inmueble. Revisa el reglamento de tu prestador, porque los límites exactos pueden variar.

8. La red interna

Después del medidor empieza tu instalación: llave general, tubería de distribución, llaves de paso por zona, calentador, tanques y aparatos sanitarios. Todo lo que aprendes en esta guía ocurre, casi siempre, en este último tramo.

¿Por qué baja la presión en la mañana?

Porque muchas familias se bañan a la misma hora. El caudal que pasa por la red aumenta, las pérdidas por fricción crecen y la presión en los puntos lejanos o altos disminuye. No siempre es un daño en tu casa.

Y después del grifo: el camino de regreso

El agua usada entra en los desagües, pasa por sifones que bloquean los olores, baja por tuberías con pendiente hasta las cajas de inspección y sale al alcantarillado o a un sistema séptico. El Bloque C de esta guía está dedicado a ese recorrido.

Rastrear las tuberías ocultas de tu vivienda

Teoría Práctica de observación Lectura: 6 min

Casi nadie tiene los planos hidráulicos de su casa. La buena noticia es que las tuberías siguen patrones lógicos que puedes deducir observando con atención.

Pistas que deja la instalación

  • Los aparatos alineados: baño y cocina suelen estar pegados o uno encima del otro para compartir bajantes y tuberías.
  • Las salidas en la pared: cada grifo, ducha o conexión de lavadora indica un tubo que sube desde el piso o baja desde el techo.
  • Líneas rectas: los instaladores trabajan en tramos horizontales y verticales; rara vez cruzan en diagonal por una pared.
  • Registros y tapas: tapas metálicas o plásticas en muros o pisos suelen esconder llaves o cajas de inspección.
  • Diferencias en el pañete: una franja con acabado distinto en la pared puede indicar una regata tapada.

Método del recorrido

  1. Empieza en el medidor. Anota hacia dónde sale el tubo después del medidor y a qué pared se dirige.
  2. Ubica la llave general. Debe estar cerca del medidor o apenas el tubo entra a la vivienda.
  3. Dibuja un plano sencillo. En una hoja, haz la planta de la casa a mano alzada y marca cada punto de agua: grifos, duchas, sanitarios, lavadora, calentador.
  4. Une los puntos con lógica. Traza líneas del medidor a cada zona siguiendo las paredes. Marca con otro color las líneas de agua caliente.
  5. Marca los desagües. Con un tercer color, dibuja por dónde bajan los desagües y dónde están las cajas de inspección.
  6. Guarda el plano. Pégalo en un lugar conocido o toma una foto. Antes de clavar, taladrar o remodelar, consúltalo.

Escuchar el agua

Con todo cerrado en la casa, abre un solo grifo y acerca el oído a la pared (o usa un vaso apoyado contra el muro). El sonido del agua te ayuda a seguir el recorrido del tubo. Es un método antiguo, sencillo y sorprendentemente útil.

Antes de perforar una pared

Zonas de riesgo

  • La franja vertical encima y debajo de cada grifo o ducha.
  • La línea horizontal entre dos puntos de agua en la misma pared.
  • Unos 30 cm alrededor de sanitarios y lavamanos.

Zonas más seguras

  • Paredes sin aparatos sanitarios en ninguno de sus dos lados.
  • Puntos alejados de las líneas que dibujaste en el plano.
  • Siempre, con verificación previa si tienes dudas.
Cuidado con las suposiciones

Las casas remodeladas pueden tener tuberías en lugares ilógicos. Si vas a hacer una perforación importante, cierra el agua antes de empezar: si golpeas un tubo, el daño será menor.

Materiales de tubería: cómo reconocerlos

Teoría Lectura: 8 min

Cada material se repara de forma distinta. Identificarlo correctamente es el primer paso de cualquier reparación y evita comprar el repuesto equivocado.

Comparación de materiales de tubería
Material Cómo se ve Uso típico Cómo se une
PVC presión Blanco o gris claro, rígido, con letras impresas a lo largo Agua fría en viviendas y redes Soldadura líquida para PVC (cemento solvente) o roscas en adaptadores
PVC sanitario Blanco o naranja, paredes más delgadas, diámetros grandes Desagües y bajantes Soldadura para PVC; no soporta presión
CPVC Crema o beige, rígido Agua caliente y fría Soldadura específica para CPVC
Polietileno (PE, PEAD) Negro, a veces con franja azul; flexible, viene en rollos Acometidas, conducciones rurales, riego Accesorios mecánicos de compresión o termofusión
PEX Flexible, blanco, rojo o azul Redes internas modernas, fría y caliente Accesorios de anillo o compresión con herramienta propia
Cobre Metálico rojizo; con el tiempo, café o verdoso Agua caliente, instalaciones antiguas Soldadura con estaño y soplete, o compresión
Hierro galvanizado Gris metálico, pesado, roscas en los extremos Casas antiguas Roscas; se oxida por dentro y reduce el caudal
Asbesto-cemento Gris, grueso, aspecto de cemento Redes públicas antiguas No debe cortarse ni lijarse: requiere personal especializado

Leer lo que está impreso en el tubo

Los tubos plásticos traen una línea de texto repetida. Aunque cambia según el fabricante, casi siempre indica el material, el diámetro nominal, la presión de trabajo o la clase (por ejemplo, RDE o SDR), la norma técnica y la fecha de fabricación. Esa información es la que necesitas para comprar un tubo o un accesorio compatible.

¿Qué significa RDE o SDR?

Es la relación entre el diámetro exterior y el espesor de la pared. Entre más pequeño es el número, más gruesa es la pared y más presión resiste el tubo. Un tubo RDE 9 es más robusto que uno RDE 21 del mismo diámetro. Para reparar, conviene usar la misma clase o una de mayor resistencia.

Prueba rápida de identificación

  • ¿Es flexible y viene en rollo? Probablemente polietileno o PEX.
  • ¿Es rígido, blanco y liviano? PVC.
  • ¿Es rígido y de color crema? CPVC.
  • ¿Es metálico y un imán se pega? Hierro galvanizado.
  • ¿Es metálico, rojizo y el imán no se pega? Cobre.
Asbesto-cemento: no lo toques

Algunas redes antiguas usan tubería de asbesto-cemento. Cortarla, lijarla o romperla libera fibras peligrosas para los pulmones. Si sospechas que un tubo es de este material, no lo intervengas y reporta al prestador del servicio.

Nunca mezcles PVC y CPVC con la misma soldadura

Cada material tiene su propio cemento solvente. Usar el equivocado produce uniones que parecen firmes pero fallan con el calor o con la presión. Lee la etiqueta del envase antes de pegar.

Accesorios: codos, tees, uniones y adaptadores

Teoría Lectura: 6 min

Los accesorios son el vocabulario de la fontanería. Saber nombrarlos te permite pedir exactamente lo que necesitas y entender cualquier instalación.

Codo

Cambia la dirección del tubo. Los más comunes son de 90° y de 45°. En desagües se prefieren codos de 45° o de radio largo para que los residuos no se atasquen.

Tee

Divide un flujo en dos o une dos en uno. Tiene forma de letra T. Se usa para sacar una derivación hacia un nuevo punto de agua.

Unión

Conecta dos tubos del mismo diámetro en línea recta. La unión de reparación es más larga y no tiene tope interno, lo que permite deslizarla.

Unión universal

Unión desmontable de tres piezas con una tuerca central. Permite retirar un equipo (bomba, calentador) sin cortar la tubería.

Reducción

Conecta tubos de diámetros distintos. Puede ser de tipo buje (va dentro del accesorio) o de tipo campana.

Adaptador macho y hembra

Hace la transición de un tubo pegado a una rosca. El macho tiene la rosca por fuera; la hembra, por dentro.

Tapón

Cierra el extremo de un tubo o de una rosca. Útil para clausurar una salida que ya no se usa.

Niple

Tramo corto de tubo roscado en ambos extremos. Une accesorios roscados muy cercanos entre sí.

Yee

Accesorio de desagüe en forma de Y. Une dos corrientes con un ángulo suave, lo que reduce los atascos.

Medidas: pulgadas y milímetros

En muchos lugares se sigue hablando de tuberías en pulgadas aunque el tubo esté fabricado en milímetros. La medida nominal no es exactamente el diámetro exterior ni el interior: es una designación comercial. Por eso, lo más seguro es llevar una muestra del tubo o del accesorio cuando vayas a conseguir un repuesto.

Equivalencias aproximadas de diámetros nominales
Nominal (pulgadas) Uso doméstico típico
1/2" Alimentación de grifos, lavamanos, sanitarios y duchas
3/4" Acometida y red principal de una vivienda
1" Acometidas de edificaciones más grandes o tramos largos
1 1/2" a 2" Desagües de lavamanos, lavaplatos y duchas
3" a 4" Desagüe de sanitarios y bajantes principales

Rosca o soldadura: ¿cuándo usar cada una?

  • Unión soldada (pegada): es permanente, económica y muy confiable si se hace bien. Ideal para tramos que no vas a desmontar.
  • Unión roscada: se puede desarmar. Ideal para conectar llaves, grifos, flexibles y equipos.
  • Unión mecánica o de compresión: se aprieta con tuercas y anillos. Útil en polietileno y en reparaciones de emergencia.
No aprietes de más los accesorios plásticos roscados

Una rosca plástica se aprieta a mano y luego, como máximo, una vuelta más con herramienta. Forzarla puede agrietar el accesorio y la grieta suele aparecer días después, en forma de goteo.

Bloque B · Secciones 6 a 8

Checklists: herramientas, repuestos y seguridad

Marca lo que ya tienes. Si aceptaste las cookies de preferencias, tu avance queda guardado solo en este navegador; si las rechazaste, las listas funcionan igual pero se reinician al cerrar la página.

Checklist: caja de herramientas esencial

Checklist interactivo 18 elementos

Con estas herramientas se pueden resolver la mayoría de las reparaciones descritas en esta guía. No hace falta tenerlas todas desde el primer día: empieza por las marcadas como prioritarias.

Llaves y sujeción

Corte y preparación

Destape y diagnóstico

0 de 18

Cómo cuidar tus herramientas

  • Seca las llaves metálicas después de cada uso; el agua las oxida en pocos días.
  • Limpia las mordazas de la llave de tubo con un cepillo de alambre para que no resbalen.
  • Guarda el cortatubos con la cuchilla cerrada para proteger el filo y tus manos.
  • Lava la sopapa y la sonda con agua y jabón y desinféctalas antes de guardarlas.
Protege los acabados

Una llave de tubo marca y raya las piezas cromadas. Envuelve la tuerca con un trapo o cinta de enmascarar antes de ajustar, o usa una llave ajustable de mordazas lisas.

Checklist: consumibles y repuestos para tener en casa

Checklist interactivo 16 elementos

Muchas emergencias ocurren de noche o en fin de semana. Tener un pequeño kit de repuestos permite resolver lo urgente de inmediato, sin esperar.

Sellado y pegado

Repuestos

Limpieza e higiene

0 de 16

Organiza tu kit

Guarda los repuestos en una caja plástica con tapa, separados en bolsas etiquetadas. Anota en la tapa los diámetros de la tubería de tu casa y el tipo de sanitario que tienes. Cuando necesites comprar, tendrás la información a mano.

Las soldaduras vencen

El cemento solvente se evapora y se espesa aunque el envase esté cerrado. Si al abrirlo tiene grumos o consistencia de gelatina, no lo uses: la unión no quedará bien. Cierra siempre la tapa inmediatamente después de usarlo.

¿Cinta de teflón o pasta selladora?

La cinta es limpia, económica y funciona muy bien en roscas plásticas y metálicas pequeñas. La pasta llena mejor las imperfecciones de roscas metálicas viejas o grandes. En roscas de metal con desgaste se suelen usar ambas: primero cinta y luego una capa delgada de pasta. En roscas plásticas, verifica que la pasta sea compatible con plástico.

Checklist: seguridad antes de cada trabajo

Checklist interactivo 14 verificaciones

Repasa esta lista antes de empezar cualquier reparación. Toma dos minutos y evita la mayoría de los accidentes y de los daños mayores.

Antes de abrir la caja de herramientas

Protección personal

Durante y después

0 de 14

Señales para detenerse y pedir ayuda

Detente si…

  • La llave de paso no cierra o está totalmente trabada.
  • Sientes olor a gas mientras trabajas cerca del calentador.
  • El agua ha tocado instalaciones eléctricas.
  • La reparación exige romper una placa o un muro estructural.

Pide apoyo si…

  • La fuga está antes del medidor o en la red de la calle.
  • La excavación supera la altura de tu rodilla.
  • Necesitas entrar en un tanque o una caja profunda.
  • No estás seguro del material de la tubería.
Espacios confinados

Tanques, cámaras de alcantarillado, pozos y cajas profundas pueden acumular gases tóxicos o falta de oxígeno. Nunca entres solo, nunca entres sin ventilar primero y nunca bajes a rescatar a alguien que se desmayó adentro sin el equipo adecuado: es la forma en que ocurren los accidentes con varias víctimas. Llama a los servicios de emergencia.

Bloque C · Secciones 9 a 23

Tutoriales paso a paso

Reparaciones frecuentes en la red de agua potable, en los aparatos sanitarios y en los desagües. Cada tutorial indica dificultad, tiempo aproximado y materiales necesarios.

Tutorial: sellar roscas con cinta y pasta

Tutorial Dificultad: baja Tiempo: 15 min

Una rosca mal sellada es la causa más frecuente de goteos en llaves, adaptadores y conexiones. La técnica correcta es sencilla, pero tiene un detalle que casi todo el mundo hace al revés.

Materiales

  • Cinta de teflón.
  • Pasta selladora (opcional, para roscas metálicas).
  • Cepillo de dientes viejo o cepillo de alambre suave.
  • Llaves adecuadas y un trapo.

Paso a paso

  1. Corta el agua y desenrosca la pieza. Deja salir la presión abriendo un grifo cercano antes de aflojar.
  2. Limpia la rosca por completo. Retira los restos de cinta vieja, pasta seca, óxido o sarro con el cepillo. Una rosca sucia no sella aunque le pongas mucha cinta.
  3. Revisa que la rosca esté sana. Si tiene hilos aplastados, fisuras o está deformada, cambia la pieza. Ningún sellador compensa una rosca dañada.
  4. Enrolla la cinta en el sentido de las agujas del reloj. Mirando la rosca de frente, desde su extremo, la cinta debe avanzar en el mismo sentido en que la pieza se va a enroscar. Así, al apretar, la cinta se asienta en vez de desenrollarse.
  5. Da entre cuatro y ocho vueltas, estirando un poco. La cinta debe quedar tensa y marcar los hilos de la rosca. Deja libre el primer hilo, para que la pieza entre fácil y no queden trozos de cinta dentro del tubo.
  6. Aplica pasta si es rosca metálica. Una capa delgada sobre la cinta, con el dedo o una brocha pequeña.
  7. Enrosca a mano hasta que se detenga. Luego aprieta con la llave entre media y una vuelta y media más, según el material. En plásticos, sé moderado.
  8. Abre el agua y observa. Pasa un papel seco alrededor de la unión: es la manera más fácil de detectar una humedad mínima.
El error más común

Enrollar la cinta en sentido contrario. Al enroscar, la cinta se arruga, se sale y la unión gotea. Si al apretar ves que la cinta se desprende hacia afuera, desarma y vuelve a empezar.

Si sigue goteando

  • Gotea desde el primer momento: faltó cinta o se enrolló al revés.
  • Gotea después de apretar mucho: probablemente se agrietó el accesorio; revísalo con luz.
  • Gotea días después: la pieza pudo moverse; revisa que el tubo esté bien sujeto a la pared.
No uses cinta en todas partes

Las conexiones que sellan con empaque de caucho (flexibles, sifones, algunas llaves) no necesitan cinta en la rosca; el sello lo hace el empaque. Ponerles cinta puede incluso impedir que asienten bien.

Tutorial: cortar y pegar tubería de PVC

Tutorial Dificultad: media Tiempo: 40 min + secado

Pegar PVC no es untar pegante: es una soldadura química en la que el solvente ablanda las dos superficies y las funde en una sola pieza. Por eso la preparación importa tanto como el pegado.

Materiales

Herramientas

  • Cortatubos o segueta.
  • Lima o escariador.
  • Metro y marcador.
  • Trapo limpio y seco.

Insumos

  • Tubo y accesorios del mismo diámetro y clase.
  • Limpiador para PVC.
  • Soldadura líquida para PVC.
  • Guantes de nitrilo.

Paso a paso

  1. Mide contando la profundidad de la campana. El tubo entra dentro del accesorio. Mide la distancia entre accesorios y suma lo que el tubo penetra en cada uno (la profundidad de la campana).
  2. Corta a escuadra. El corte debe ser perpendicular al tubo. Un corte torcido deja un espacio que no se suelda. Con cortatubos, gira y aprieta poco a poco; con segueta, usa una guía o una caja de ingletes.
  3. Quita las rebabas. Lima el borde interno y el externo. Hacer un pequeño bisel exterior evita que el tubo empuje el pegante hacia afuera al entrar.
  4. Prueba en seco. Introduce el tubo en el accesorio sin pegante. Debe entrar entre un tercio y dos tercios de la campana con presión de la mano. Si entra hasta el fondo sin esfuerzo, el ajuste es flojo.
  5. Marca la posición. Con el marcador, haz una línea que cruce tubo y accesorio. Te servirá para alinear rápido cuando tengas el pegante puesto.
  6. Aplica el limpiador. En el exterior del tubo y en el interior de la campana. Elimina grasa y brillo superficial y prepara el plástico.
  7. Aplica la soldadura sin demora. Una capa uniforme en el tubo (en toda la longitud que entrará) y una capa más delgada dentro de la campana. No exageres: el exceso debilita la unión y puede gotear hacia dentro del tubo.
  8. Une con un cuarto de giro. Introduce el tubo hasta el fondo girando un cuarto de vuelta y alinea las marcas. El giro distribuye la soldadura.
  9. Sostén unos 30 segundos. El tubo tiende a salirse un poco de la campana. Mantén la presión y luego limpia el excedente exterior con un trapo.
  10. Respeta el curado. Espera el tiempo que indica el envase antes de poner presión. Como referencia general, se habla de al menos una o dos horas para presión baja y de hasta 24 horas para plena presión, según el diámetro y la temperatura.
Frío, humedad y prisa

Con clima frío o húmedo la soldadura tarda más en curar. Si abres el agua antes de tiempo, la unión puede gotear o soltarse días después. Cuando tengas dudas, espera más.

Errores que arruinan una unión

  • Pegar con el tubo mojado o con agua goteando dentro.
  • Tardar demasiado entre aplicar la soldadura y unir: el solvente se evapora.
  • Mover o desalinear la unión en los primeros minutos.
  • Usar soldadura vencida o espesa.
  • No quitar las rebabas del corte.
¿Qué hago si el tubo sigue goteando por dentro mientras trabajo?

Un goteo que no se detiene indica que la llave de paso no cierra del todo. Un truco tradicional es introducir una bolita de miga de pan blanco en el tubo para detener el goteo mientras pegas; el pan se deshace luego con el agua y sale por el primer grifo que abras. Retira después el aireador de ese grifo para limpiarlo. La solución definitiva es cambiar la llave que no cierra (lee el aviso sobre llaves trabadas en la sección 13).

Practica antes

Si nunca has pegado PVC, compra un tramo corto y dos uniones y practica una vez. Luego corta la unión por la mitad: verás si la soldadura cubrió toda la superficie.

Tutorial: instalar una unión de reparación sin desmontar el tramo

Tutorial Dificultad: media Tiempo: 45 min + secado

Cuando un tubo de PVC fijo se rompe (por un clavo, un golpe o una grieta), no puedes separar los extremos para meter una unión normal. La unión de reparación resuelve ese problema porque se desliza.

¿Qué la hace diferente?

Una unión normal tiene un tope en el centro que impide que el tubo avance más allá de la mitad. La unión de reparación no tiene ese tope, así que puedes deslizarla completamente sobre uno de los extremos y luego regresarla para cubrir la zona reparada.

Dos uniones de reparación cubriendo un tramo nuevo de tubo Tubo existente Tramo nuevo Tubo existente Unión de reparación Unión de reparación
Para roturas largas se retira el tramo dañado y se instala un tubo nuevo con dos uniones de reparación.

Paso a paso para una grieta corta

  1. Cierra el agua y descubre el tubo. Si está en la pared, abre la regata lo suficiente para tener al menos 15 cm de tubo libre a cada lado del daño.
  2. Corta el tramo dañado. Haz dos cortes rectos que eliminen la grieta completa. Revisa con luz que no haya fisuras más allá del corte.
  3. Mide el hueco. Si el hueco es menor que la mitad de la longitud de la unión, basta una sola unión de reparación. Si es mayor, necesitarás un tramo de tubo nuevo y dos uniones.
  4. Prepara los extremos. Lima rebabas, haz un pequeño bisel y marca en cada extremo hasta dónde debe llegar la unión cuando esté centrada.
  5. Presenta en seco. Desliza la unión completa sobre un extremo, alinea los tubos y regrésala hasta cubrir ambos lados por igual. Verifica que llega a las marcas.
  6. Limpia y aplica soldadura. Aplica limpiador en el interior de la unión y en los dos extremos. Luego soldadura en ambos extremos del tubo hasta la marca y dentro de la unión.
  7. Desliza con un solo movimiento. Pasa la unión desde un extremo al otro hasta centrarla entre las marcas, con un pequeño giro. Hazlo rápido: la soldadura empieza a fijar en segundos.
  8. Sujeta, limpia y espera. Evita que los tubos se muevan. Respeta el tiempo de curado del envase antes de abrir el agua.
  9. Prueba y luego cierra la regata. Abre el agua lentamente, observa durante un buen rato y deja la regata abierta hasta el día siguiente. Solo tapa cuando estés seguro de que no hay humedad.
Alternativa: unión de reparación mecánica

Existen uniones que no se pegan, sino que se aprietan con tuercas y empaques. Son útiles cuando el tubo no se puede secar por completo o en emergencias. Sigue siempre las instrucciones del fabricante sobre torque y diámetro.

Antes de tapar, fotografía

Toma una foto de la reparación con un metro visible antes de cerrar la pared. En el futuro sabrás exactamente por dónde pasa el tubo.

Tutorial: abrazadera de reparación para fugas pequeñas

Tutorial Dificultad: baja Tiempo: 20 min

La abrazadera de reparación es un collar con un empaque de caucho que se cierra alrededor del tubo y sella un poro o una fisura pequeña sin necesidad de cortar. Es muy usada en acometidas y tubería expuesta.

¿Cuándo sirve y cuándo no?

Sirve para

  • Poros y perforaciones pequeñas.
  • Fisuras cortas en el cuerpo del tubo.
  • Tubos rectos, sin accesorios en la zona.
  • Reparaciones rápidas mientras se planea una definitiva.

No sirve para

  • Fugas en codos, tees o uniones.
  • Tubos aplastados o deformados.
  • Grietas largas que siguen creciendo.
  • Tubos muy deteriorados por corrosión.

Paso a paso

  1. Mide el diámetro exterior real. Las abrazaderas se fabrican para rangos de diámetro. Mide con un calibrador o rodea el tubo con una cuerda, mide la cuerda y divide entre 3,14.
  2. Cierra el agua. Aunque hay abrazaderas que se pueden instalar con algo de presión, trabajar en seco da mejores resultados.
  3. Limpia la zona. Retira tierra, sarro o pintura en una longitud mayor que la abrazadera. El empaque debe asentar sobre una superficie lisa.
  4. Centra el empaque sobre la fuga. La perforación debe quedar en el centro del empaque, no en un borde.
  5. Cierra y aprieta en cruz. Aprieta los tornillos de forma alterna, un poco cada uno, para que el cierre sea parejo. No aprietes uno hasta el fondo antes que los demás.
  6. Abre y observa. Abre el agua despacio. Si aparece humedad en un borde, aprieta un poco más ese lado.
En tubo plástico, sin exagerar

Apretar demasiado una abrazadera sobre PVC puede ovalarlo o fisurarlo. Aprieta hasta que la fuga se detenga y un poco más, pero no hasta deformar el tubo.

Reparación temporal con cinta de emergencia

Si no tienes abrazadera, una cinta autofundente o de reparación puede contener un goteo por unas horas o días. Envuélvela estirándola, con cada vuelta cubriendo la mitad de la anterior, empezando unos centímetros antes de la fuga y terminando unos centímetros después. Es una solución de paso: programa la reparación definitiva.

Anota la reparación

Escribe en tu plano de la casa dónde quedó una abrazadera. Es un punto débil que conviene revisar cada pocos meses.

Tutorial: cambiar una manguera flexible de conexión

Tutorial Dificultad: baja Tiempo: 15 min

Los flexibles conectan la llave de paso de la pared con el grifo o con el tanque del sanitario. Con los años el caucho interno se degrada y la malla se oxida: un flexible reventado inunda un baño en minutos.

Señales de que debes cambiarlo

  • La malla metálica está oxidada, deshilachada o con manchas cafés.
  • Tiene abultamientos o zonas que se ven hinchadas.
  • Hay humedad o sarro en las tuercas de los extremos.
  • Tiene más de cinco a ocho años de instalado, aunque se vea bien.
  • Quedó doblado en ángulo muy cerrado.

Paso a paso

  1. Identifica medidas y tipo de conexión. Revisa el diámetro de la rosca en la llave de pared y en el aparato, y mide la longitud necesaria. Toma una foto de ambos extremos.
  2. Cierra la llave de paso del aparato. En el sanitario, descarga para vaciar el tanque. En el lavamanos, abre el grifo para liberar la presión.
  3. Pon un recipiente debajo. Siempre sale algo de agua al aflojar.
  4. Afloja primero el extremo del aparato y luego el de la pared. Sujeta la llave de paso con una mano o con otra llave para que no gire junto con la tuerca.
  5. Limpia las roscas. Retira sarro y restos de cinta. Revisa que la rosca de la llave de paso esté en buen estado.
  6. Instala el flexible nuevo a mano. Los flexibles tienen empaque en la tuerca, así que no necesitan cinta en la rosca. Enrosca a mano hasta el tope.
  7. Ajusta un cuarto a media vuelta con llave. Suficiente para comprimir el empaque. Apretar de más corta el empaque o rompe la tuerca plástica.
  8. Abre la llave lentamente. Revisa ambos extremos con un papel seco. Vuelve a revisar a la hora.
Longitud justa, sin tensión ni dobleces

El flexible debe formar una curva suave. Si queda tenso, se desgasta en las tuercas; si sobra mucho y se dobla, la malla se rompe en el pliegue. Elige una longitud que deje una curva amplia.

Llaves de paso trabadas

Si la llave de paso del aparato no cierra o gotea por el vástago, aprovecha el corte de agua general para cambiarla. Una llave que no cierra en un momento de emergencia es igual a no tener llave.

Tutorial: grifo de compresión que gotea

Tutorial Dificultad: baja Tiempo: 30 min

Los grifos de compresión son los de manija que hay que girar varias vueltas para abrir. Cierran presionando un empaque de caucho contra un asiento. Cuando el empaque se endurece, el grifo gotea.

Partes internas de un grifo de compresión Manija Tuerca prensaestopa Vástago Empaque Asiento
El empaque del extremo del vástago presiona contra el asiento para cortar el agua.

Diagnóstico rápido

Diagnóstico de fugas en grifos de compresión
Síntoma Causa probable
Gotea por la boca del grifo cerrado Empaque del vástago gastado o asiento rayado
Sale agua por debajo de la manija al abrir Empaque o prensaestopa del vástago
Hay que apretar cada vez más para cerrar Empaque endurecido o aplastado
Vibra o suena al abrir a medias Empaque suelto en el vástago

Paso a paso

  1. Cierra el agua y abre el grifo. Tapa el desagüe del lavamanos con un trapo para que no se caigan tornillos.
  2. Retira la manija. Quita la tapita decorativa, afloja el tornillo y saca la manija.
  3. Desenrosca el vástago. Con una llave ajustable, gira la tuerca hexagonal en sentido contrario a las agujas del reloj. Protege el cromado con un trapo.
  4. Cambia el empaque. En el extremo del vástago hay un empaque sujeto con un tornillo pequeño. Retíralo y lleva el viejo como muestra para conseguir uno idéntico.
  5. Revisa el asiento. Con una linterna, mira el asiento dentro del cuerpo del grifo. Si está rayado o picado, el empaque nuevo durará poco; en ese caso, el asiento se puede rectificar con una herramienta especial o cambiar, si es removible.
  6. Cambia también el anillo del vástago. Si el grifo goteaba por la manija, cambia el anillo o la empaquetadura de la parte superior del vástago.
  7. Arma en orden inverso. Lubrica las roscas del vástago con grasa de silicona apta para agua potable. Enrosca sin forzar.
  8. Abre el agua y prueba. El grifo debe cerrar con una presión suave de la mano, sin necesidad de fuerza.
No cierres con fuerza

Apretar el grifo con todas tus fuerzas aplasta el empaque y lo daña más rápido. Si necesitas fuerza para que no gotee, es momento de cambiar el empaque.

Tutorial: cambiar el cartucho de un monomando

Tutorial Dificultad: media Tiempo: 40 min

Los grifos monomando (una sola palanca para caudal y temperatura) funcionan con un cartucho de discos cerámicos. Si gotean, se ponen duros o mezclan mal el agua, casi siempre el problema está en el cartucho, y cambiarlo cuesta mucho menos que cambiar el grifo.

Síntomas de un cartucho dañado

  • Gotea por la boca aunque la palanca esté completamente abajo.
  • La palanca está dura, raspa o tiene zonas donde se traba.
  • Sale agua por la base de la palanca.
  • El agua caliente y la fría no se mezclan bien o la temperatura salta.

Paso a paso

  1. Cierra las dos llaves de paso. La de agua fría y la de agua caliente, bajo el lavamanos o en la zona correspondiente. Abre la palanca para liberar la presión.
  2. Tapa el desagüe. Los tornillos pequeños se pierden con facilidad.
  3. Retira la palanca. Busca un tornillo bajo una tapita de color (rojo y azul) o un tornillo Allen en la parte trasera o inferior de la palanca.
  4. Quita la tapa embellecedora. Suele desenroscarse a mano. Si está dura por sarro, envuélvela en un trapo y usa una llave con suavidad.
  5. Afloja la tuerca que sujeta el cartucho. Usa una llave del tamaño exacto para no redondear la tuerca.
  6. Extrae el cartucho y fotografíalo. Toma fotos de la posición, las marcas y los salientes de la base. Anota el diámetro (los más comunes son de 35 y 40 mm) y la altura.
  7. Limpia el alojamiento. Retira sarro con vinagre y un paño. Revisa que los empaques del fondo estén en su lugar.
  8. Instala el cartucho nuevo en la misma posición. Los salientes de la base deben encajar en los orificios del cuerpo del grifo. Si queda torcido, gotea.
  9. Aprieta la tuerca con firmeza moderada. Si aprietas de más, la palanca queda dura. Si aprietas poco, gotea por la base.
  10. Arma, abre las llaves y prueba. Mueve la palanca en todas las posiciones. Verifica que el agua caliente sale hacia el lado indicado.
Consigue el repuesto exacto

Los cartuchos se ven parecidos pero no son intercambiables. Lleva el cartucho viejo como muestra para comparar diámetro, altura, número de dientes del eje y forma de la base.

Si el agua sale muy caliente o muy fría

Algunos cartuchos tienen un tope ajustable que limita el giro hacia el agua caliente. Si después de cambiarlo la temperatura máxima es muy alta, revisa si tu cartucho tiene ese limitador: es una medida útil para proteger a niñas, niños y personas mayores de quemaduras.

Cierra la palanca con suavidad

Bajar la palanca de golpe produce golpes de ariete en la tubería y desgasta los discos. Un movimiento suave alarga la vida del cartucho y de la red.

Tutorial: aireadores y regaderas con sarro

Tutorial Dificultad: muy baja Tiempo: 15 min + remojo

Cuando un grifo tiene poca presión pero los demás no, lo primero que hay que revisar es el aireador. La arena y el sarro se acumulan en su malla y reducen el chorro a la mitad.

¿Qué es el aireador?

Es la pieza roscada en la punta del grifo. Tiene mallas finas que mezclan aire con el agua para que el chorro sea suave y no salpique. También reduce el consumo de agua. Justo por ser tan fino, es el primer lugar donde se atrapan las partículas.

Limpiar un aireador

  1. Desenrosca el aireador. Generalmente a mano, girando en sentido contrario a las agujas del reloj mirado desde abajo. Si está duro, envuélvelo en un trapo y usa una pinza con suavidad.
  2. Desármalo sobre una toalla. Pon las piezas en fila en el orden en que salen para armarlas igual.
  3. Enjuaga las partículas sueltas. Muchas veces con eso es suficiente.
  4. Remoja en vinagre blanco. Entre 30 minutos y dos horas, según la cantidad de sarro.
  5. Cepilla. Usa un cepillo de dientes viejo. No uses agujas metálicas que puedan romper la malla.
  6. Abre el grifo sin aireador unos segundos. Así sale la suciedad que estaba en el tubo y no vuelve a tapar el aireador limpio.
  7. Arma y enrosca. Revisa que el empaque del aireador quede en su lugar.

Limpiar una regadera de ducha

  1. Si se puede retirar, desenróscala y sumérgela en vinagre durante la noche.
  2. Si no se puede retirar, llena una bolsa plástica con vinagre, métela alrededor de la regadera de modo que los orificios queden sumergidos y sujétala con una banda elástica. Déjala varias horas.
  3. Frota los orificios. Muchas regaderas tienen boquillas de goma que se limpian frotándolas con el dedo.
  4. Abre el agua caliente unos minutos. Enjuaga bien antes de volver a usarla.
Duchas eléctricas

Si tu ducha calienta el agua con electricidad, apaga el circuito desde el tablero antes de desmontar cualquier pieza. Nunca manipules una ducha eléctrica con el circuito encendido.

¿El sarro vuelve rápido?

Si en pocas semanas los aireadores se llenan de nuevo, el agua de tu zona es dura (tiene mucho calcio y magnesio). Limpiar cada mes evita que el sarro se endurezca.

Tutorial: flotador de tanque que no cierra

Tutorial Dificultad: media Tiempo: 45 min

Los tanques de reserva (elevados o subterráneos) se llenan a través de una válvula de flotador. Si el flotador no cierra, el tanque se rebosa y el agua se pierde por el rebose día y noche.

Cómo funciona

Una boya flota sobre el agua y está unida a una palanca. Cuando el nivel sube, la boya sube, la palanca empuja un pistón con un empaque y la válvula se cierra. Cuando el nivel baja, la boya desciende y la válvula se abre de nuevo.

Causas más comunes

Causas de falla en una válvula de flotador
Causa Cómo detectarla Solución
Boya perforada La boya pesa, tiene agua dentro o flota hundida Cambiar la boya
Palanca mal ajustada El agua llega al rebose antes de que la válvula cierre Doblar o ajustar la varilla para cerrar más abajo
Empaque del pistón gastado La boya está arriba pero sigue entrando agua Cambiar el empaque o la válvula
Arena en el asiento Falla después de un corte de agua o temporada de lluvias Desarmar y limpiar la válvula
Boya que roza la pared La boya se queda atascada en una posición Reubicar la válvula o acortar el brazo

Paso a paso

  1. Trabaja de forma segura. Si el tanque está en altura, usa una escalera firme y ten a otra persona sosteniéndola. No te subas a la tapa del tanque.
  2. Levanta la boya con la mano. Si el agua deja de entrar, la válvula funciona y el problema está en la boya o en el ajuste. Si sigue entrando, el problema está en la válvula.
  3. Ajusta el nivel de cierre. El agua debe detenerse al menos 3 a 5 cm por debajo del tubo de rebose. Muchas válvulas tienen un tornillo de ajuste; en las de varilla metálica, se dobla ligeramente la varilla hacia abajo.
  4. Si la válvula falla, cierra la entrada. Corta el agua que alimenta el tanque antes de desarmar.
  5. Desarma y limpia. Retira el pasador de la palanca, saca el pistón y revisa el empaque. Limpia arena y sarro del asiento.
  6. Cambia el empaque o la válvula completa. Si el cuerpo está agrietado o las roscas están desgastadas, cambia toda la válvula. Lleva la vieja como muestra.
  7. Prueba un ciclo completo. Deja que el tanque se llene y verifica que la válvula corta a tiempo. Revisa de nuevo al día siguiente.
El rebose es tu alarma

El tubo de rebose debe desaguar en un lugar visible. Si ves agua saliendo por él, sabes de inmediato que el flotador está fallando. Si el rebose descarga en un lugar oculto, la pérdida puede pasar meses sin notarse.

No abras un tanque sin cerrarlo después

Un tanque de agua potable siempre debe quedar con su tapa bien puesta. Por una tapa abierta entran insectos, hojas, animales pequeños y polvo que contaminan el agua de toda la casa.

Tutorial: el sanitario no deja de correr

Tutorial Dificultad: baja Tiempo: 30 min

Un sanitario que corre sin parar puede desperdiciar cientos de litros al día sin que se note, porque el agua se va por la taza en silencio. Hay dos culpables posibles y es fácil saber cuál es.

Las dos piezas clave del tanque

Válvula de llenado

Deja entrar agua al tanque y se cierra cuando el flotador llega al nivel indicado. Si falla, el agua sube hasta el tubo de rebose y cae a la taza.

Válvula de descarga y sello (sapo)

Retiene el agua en el tanque y la suelta al descargar. Si el sello está deformado o sucio, el agua se escapa lentamente hacia la taza.

Prueba del colorante: ¿cuál falla?

  1. Quita la tapa del tanque. Colócala en el piso sobre una toalla: es de cerámica y se rompe con facilidad.
  2. Mira el nivel del agua. Si el agua está entrando al tubo de rebose, el problema es la válvula de llenado. Pasa al procedimiento A.
  3. Si el nivel está bien, agrega colorante. Unas gotas de colorante de alimentos en el agua del tanque. No descargues.
  4. Espera entre 15 y 30 minutos. Si el agua de la taza se tiñe, el sello de descarga está dejando pasar agua. Pasa al procedimiento B.

Procedimiento A: ajustar o cambiar la válvula de llenado

  1. Baja el nivel de cierre. La mayoría de válvulas modernas tienen un flotador que se desliza por un vástago o un tornillo de ajuste. Bájalo para que corte unos 2 cm por debajo del borde del rebose.
  2. Limpia la válvula. Cierra la llave de paso, retira la tapa superior de la válvula y enjuaga el interior abriendo un momento la llave, protegiendo con un vaso para que no salpique.
  3. Si no mejora, cámbiala. Cierra la llave, descarga, seca el agua restante con una esponja, afloja la tuerca inferior bajo el tanque y retira la válvula. Instala la nueva ajustando la altura a tu tanque.

Procedimiento B: cambiar el sello de descarga

  1. Cierra la llave y descarga. El tanque debe quedar vacío. Retira el agua restante con una esponja.
  2. Retira el sello viejo. Puede estar unido por una cadena a la palanca o formar parte de un mecanismo de botón. Suelta los ganchos laterales o gira la pieza según el modelo.
  3. Limpia el asiento. El borde donde apoya el sello acumula sarro y babaza. Límpialo con una esponja suave; si tiene sarro, frota con vinagre.
  4. Instala el sello nuevo. Debe ser compatible con tu mecanismo. Si hay cadena, ajústala con apenas un poco de holgura: ni tensa (el sello no asienta) ni muy larga (se enreda bajo el sello).
  5. Abre la llave y prueba. Repite la prueba del colorante para confirmar.
No uses pastillas de cloro dentro del tanque

Las pastillas limpiadoras que se dejan dentro del tanque pueden endurecer y deformar los cauchos del mecanismo. Muchas fugas silenciosas empiezan así.

Tutorial: sanitario flojo o con fuga en la base

Tutorial Dificultad: media-alta Tiempo: 2 a 3 horas

Si el sanitario se mueve, si aparece agua alrededor de la base al descargar o si hay mal olor persistente cerca del piso, el sello entre la taza y el desagüe ya no está haciendo su trabajo.

Descarta primero otras fugas

  • Seca todo el piso y descarga. Observa de dónde sale el agua.
  • Revisa el flexible y la llave de paso (sección 13).
  • Revisa la unión entre el tanque y la taza: si gotea por ahí, el problema son los empaques de los tornillos del tanque, no la base.
  • Revisa si el tanque "suda": en climas húmedos, la condensación puede formar gotas que caen al piso.

Materiales

  • Sello nuevo para sanitario (anillo de cera o sello de espuma o caucho).
  • Pernos de anclaje nuevos si los viejos están oxidados.
  • Espátula, esponja, balde, guantes gruesos y trapos.
  • Silicona sanitaria.
  • Nivel de burbuja.

Paso a paso

  1. Cierra el agua y vacía. Cierra la llave, descarga, seca el tanque con una esponja y saca con un recipiente la mayor cantidad posible de agua de la taza.
  2. Desconecta el flexible. Ten un recipiente debajo.
  3. Retira las tapas y tuercas de los pernos de la base. Si están oxidadas, aplica un lubricante penetrante y espera unos minutos.
  4. Corta el sello de silicona perimetral. Con un bisturí, alrededor de la base.
  5. Levanta el sanitario entre dos personas. Es pesado y la porcelana se rompe. Balancéalo suavemente para despegarlo y colócalo acostado sobre cartones o una manta vieja.
  6. Tapa el desagüe con un trapo. Evita que salgan gases del alcantarillado y que caiga algo dentro. Recuerda retirarlo antes de reinstalar.
  7. Retira el sello viejo. Con la espátula, limpia por completo el piso alrededor del desagüe y la salida inferior de la taza.
  8. Revisa la brida del piso. Si está rota o muy por debajo del nivel del piso terminado, el sello nuevo no asentará bien. En ese caso existen extensiones y sellos más gruesos.
  9. Coloca el sello nuevo. Según el tipo, en la salida de la taza o sobre la brida del piso, bien centrado.
  10. Baja el sanitario en línea recta. Guía los pernos por los orificios de la base y baja sin mover de lado a lado. Una vez apoyado, presiona hacia abajo con el peso del cuerpo.
  11. Nivela y aprieta. Aprieta las tuercas alternando lados, un poco cada vez. Si aprietas de más, la porcelana se parte. Usa el nivel y cuñas plásticas si hace falta.
  12. Reconecta y prueba. Conecta el flexible, abre el agua y descarga varias veces. Revisa la base con papel seco.
  13. Sella el perímetro al día siguiente. Aplica silicona por el frente y los lados. Muchos instaladores dejan un pequeño tramo sin sellar en la parte de atrás para que, si algún día hay fuga, el agua salga y se vea en lugar de quedar oculta bajo la base.
Higiene

El sello viejo y el piso alrededor del desagüe tienen restos de aguas residuales. Usa guantes gruesos, evita tocarte la cara, desinfecta la zona y lávate muy bien al terminar.

Tutorial: destapar sin químicos agresivos

Tutorial Dificultad: baja Tiempo: 10 a 60 min

Los destapadores químicos fuertes pueden quemar la piel, dañar tuberías viejas y, si no funcionan, dejan un líquido peligroso estancado en el desagüe. Casi todos los atascos se resuelven con métodos mecánicos, en este orden.

Nivel 1: agua caliente (no hirviendo)

Para atascos de grasa en lavaplatos, vierte agua muy caliente poco a poco. Evita el agua hirviendo en tuberías de PVC y en sanitarios de porcelana: el choque térmico puede deformar el plástico o agrietar la cerámica.

Nivel 2: sopapa (chupa)

  1. Usa la sopapa correcta. La de copa plana para lavamanos, lavaplatos y duchas; la de copa con extensión (tipo campana) para sanitarios.
  2. Tapa el rebose. Los lavamanos tienen un orificio de rebose en la parte superior. Tápalo con un trapo mojado; si no, la presión se escapa por ahí.
  3. Deja algo de agua en la poceta. La copa debe quedar sumergida: el agua transmite mejor la fuerza que el aire.
  4. Bombea con firmeza. Diez a quince empujones sin despegar la copa y luego un tirón rápido hacia arriba. Repite varias veces.

Nivel 3: sonda o guía manual

  1. Introduce la punta por el desagüe o por el sifón desmontado. Muchas veces es más fácil entrar por el sifón (sección 21) que por la rejilla.
  2. Gira la manivela mientras avanzas. Cuando sientas resistencia, sigue girando y empujando con suavidad: la punta en espiral atrapa o rompe el atasco.
  3. Retira despacio. Muchas veces sale enredado lo que tapaba (pelo, restos, trapos). Ten una bolsa a mano.
  4. Enjuaga con abundante agua caliente. Para arrastrar lo que quedó suelto.

Nivel 4: bicarbonato y vinagre (mantenimiento)

Media taza de bicarbonato seguida de una taza de vinagre, esperar 20 minutos y enjuagar con agua caliente. Es útil para desagües lentos y para mantenimiento, pero no resuelve atascos completos.

Nunca mezcles productos

No mezcles cloro con amoníaco, con vinagre ni con destapadores ácidos: producen gases tóxicos. Si ya echaste un químico en el desagüe y no funcionó, no uses la sopapa (salpica el químico) y avisa a quien vaya a ayudarte sobre lo que echaste.

Cuándo el problema no está en tu aparato

Si se tapan varios aparatos a la vez, o si el agua sube por la ducha cuando descargas el sanitario, el atasco está en la tubería común o en la caja de inspección. Revisa la sección 23.

La mejor destapada es la que no se necesita
  • Usa rejillas atrapapelo en duchas y lavamanos.
  • Nunca viertas aceite de cocina por el lavaplatos: deja que enfríe y deséchalo en un recipiente cerrado.
  • No arrojes toallitas húmedas, algodón, pañales ni seda dental al sanitario, aunque el empaque diga que se pueden desechar así.

Tutorial: desmontar y limpiar un sifón

Tutorial Dificultad: baja Tiempo: 25 min

El sifón es la curva bajo el lavamanos o el lavaplatos. Retiene un poco de agua que bloquea el paso de los olores del alcantarillado. Por su forma, también es el lugar donde se acumulan pelo, grasa y objetos.

Sifón en forma de P con sello de agua Poceta Sello de agua Hacia el desagüe de pared
El agua retenida en la curva impide que los gases del desagüe suban a la vivienda.

Paso a paso

  1. Pon un balde debajo. El sifón está lleno de agua sucia. Usa guantes.
  2. Afloja las tuercas a mano. La mayoría de los sifones plásticos se aflojan con la mano. Si están duros, usa un alicate de extensión con un trapo para no romper la rosca.
  3. Retira la curva y vacíala en el balde. Si tu sifón tiene un tapón de registro en la parte inferior, basta con desenroscarlo.
  4. Limpia la curva. Con un cepillo de botellas y agua caliente con jabón, lejos del lavamanos que estás reparando.
  5. Revisa el tubo de pared. Con la curva fuera, introduce una sonda por el tubo que va hacia la pared si sospechas que el atasco sigue más adelante.
  6. Revisa los empaques. Las arandelas cónicas y planas deben estar enteras y bien orientadas: el lado cónico mira hacia la tuerca.
  7. Arma sin cinta. Estas uniones sellan con empaque. Aprieta a mano con firmeza.
  8. Llena la poceta y suéltala de golpe. Es la mejor prueba: un caudal fuerte revela cualquier goteo en las tuercas.

Tipos de sifón

Sifón en P

El más común. La salida va horizontal hacia la pared.

Sifón de botella

Compacto, con un vaso inferior desenroscable. Muy fácil de limpiar.

Sifón de piso

En duchas y patios, debajo de la rejilla. Se limpia retirando la rejilla y el vaso interno si tiene.

No elimines el sifón

Algunas personas retiran el sifón para que el desagüe corra más rápido. El resultado es un olor permanente a alcantarilla y la entrada de insectos. El sifón es indispensable.

¿Perdiste un anillo por el lavamanos?

Cierra el grifo de inmediato y no abras el agua. Lo más probable es que haya quedado en la curva del sifón. Desmóntalo sobre un balde y revisa con cuidado.

Tutorial: eliminar malos olores en baños y cocinas

Tutorial Dificultad: baja a media Tiempo: variable

El olor a alcantarilla dentro de la casa casi nunca se soluciona con ambientadores. Casi siempre hay un camino abierto por donde los gases del desagüe están entrando. Esta sección te ayuda a encontrarlo.

Revisión por orden de probabilidad

Causas y soluciones de malos olores en desagües
Causa Pista Solución
Sifón seco Desagüe poco usado: ducha de visitas, rejilla de patio Verter un par de litros de agua cada semana
Sifón sucio Olor a materia descompuesta cerca del lavaplatos Limpiar el sifón (sección 21)
Sello del sanitario dañado Olor al pie del sanitario, el sanitario se mueve Cambiar el sello (sección 19)
Rejilla sin sifón Olor constante en una rejilla de piso Instalar un sifón o una rejilla con cierre hidráulico
Ventilación tapada Los sifones hacen gorgoteos al descargar y se vacían Revisar el tubo de ventilación en la cubierta
Caja de inspección con tapa mal sellada Olor en patio o garaje Sellar la tapa (sección 23)

El gorgoteo es una pista valiosa

Si al descargar el sanitario oyes burbujas en el lavamanos o la ducha, el sistema no está recibiendo aire por la ventilación. Entonces el agua que baja "chupa" el sello de agua de los otros sifones y los deja vacíos. La solución es revisar que el tubo de ventilación que sale por el techo no esté tapado por nidos, hojas o una tapa colocada por error.

Limpieza de mantenimiento de desagües

  1. Retira las rejillas y limpia pelo y restos acumulados.
  2. Vierte bicarbonato y luego vinagre. Deja actuar 20 minutos.
  3. Enjuaga con agua caliente. Un par de litros por cada desagüe.
  4. Repite una vez al mes. Es suficiente para mantener los sifones limpios.
Olor a huevo podrido intenso

Un olor muy fuerte y repentino en una zona cerrada puede indicar acumulación de gases del alcantarillado. Ventila de inmediato abriendo puertas y ventanas. Si el olor podría ser de gas combustible, no enciendas ni apagues interruptores, sal de la vivienda y llama a la línea de emergencias de gas de tu zona.

Truco para desagües que casi no se usan

Después de llenar el sifón con agua, añade una cucharada de aceite vegetal. La capa de aceite reduce la evaporación y el sifón se mantiene lleno durante más tiempo.

Tutorial: caja de inspección y trampa de grasas

Tutorial Dificultad: media Tiempo: 1 a 2 horas

Las cajas de inspección son los puntos de registro de la red de desagües. La trampa de grasas separa la grasa del agua de la cocina antes de que llegue al alcantarillado. Ambas necesitan mantenimiento periódico para que no se desborden.

¿Dónde están?

  • Las cajas de inspección suelen estar en patios, garajes, antejardines o bajo tapas cuadradas en el piso.
  • Se ubican en cambios de dirección de la tubería y donde se unen varios desagües.
  • La última caja antes de la calle es la más importante: por ella pasa toda el agua residual de la vivienda.
  • La trampa de grasas, si existe, está cerca de la cocina, antes de unirse con los demás desagües.

Diagnóstico con las cajas

Cuando varios aparatos se tapan, abre las cajas empezando por la más cercana a la casa. Si una caja está llena y la siguiente (más cerca de la calle) está vacía, el atasco está entre las dos. Si todas las cajas están llenas hasta la última, el problema puede estar en la conexión con el alcantarillado público, y debes reportarlo al prestador del servicio.

Limpieza de una caja de inspección

  1. Protégete. Guantes gruesos hasta el codo, gafas, tapabocas, botas y ropa que puedas lavar aparte.
  2. Abre la tapa y ventila. Espera unos minutos antes de acercar la cara. No introduzcas la cabeza dentro de la caja.
  3. Retira sólidos desde afuera. Con una pala pequeña o un recipiente con mango largo. Deposita los residuos en bolsas gruesas bien cerradas.
  4. Destapa la salida. Con una varilla o sonda, empujando en la dirección del flujo, hacia la siguiente caja.
  5. Enjuaga con agua a presión desde un aparato de la casa. Descarga el sanitario varias veces y verifica que el agua corra por la caja sin quedarse estancada.
  6. Cierra y sella la tapa. Una tapa bien asentada evita olores y la entrada de agua lluvia o roedores.
  7. Desinfecta herramientas y lávate muy bien. Toda la ropa usada va directamente a lavar.

Mantenimiento de la trampa de grasas

  1. Abre la tapa y observa la capa superior. La grasa flota y forma una costra. Cuando ocupa buena parte del volumen, la trampa deja de funcionar.
  2. Retira la grasa con un recipiente. Déjala escurrir y deséchala con la basura, en bolsas bien cerradas. Nunca la devuelvas al desagüe.
  3. Limpia los sólidos del fondo. Restos de comida que se asientan.
  4. Revisa las tees o deflectores. La entrada y la salida de la trampa tienen piezas que obligan al agua a pasar por debajo de la capa de grasa. Deben estar en su lugar.
  5. Vuelve a llenar con agua limpia y tapa.
No entres en cajas profundas

Si una caja o un pozo tiene profundidad suficiente para que una persona tenga que bajar, es un espacio confinado con riesgo de gases tóxicos. No entres. Este tipo de trabajo requiere equipos de medición de gases, ventilación forzada y personal entrenado.

Frecuencia recomendada

Revisa la trampa de grasas cada mes y límpiala cuando la capa de grasa sea gruesa. Las cajas de inspección se revisan dos veces al año, antes de las temporadas de lluvia.

Bloque D · Secciones 24 a 29

Acueductos comunitarios: entenderlos, repararlos y cuidarlos

En muchas veredas y barrios, el agua llega gracias a acueductos construidos y mantenidos por la propia comunidad. Este bloque explica sus partes y las reparaciones más frecuentes, siempre bajo la coordinación de la junta o la organización que administra el sistema.

Cómo funciona un acueducto comunitario

Acueductos Teoría Lectura: 8 min

Un acueducto comunitario es un sistema completo en pequeño: capta agua, la limpia, la guarda y la reparte. Conocer cada componente permite detectar fallas a tiempo y participar mejor en su cuidado.

Componentes de un acueducto comunitario por gravedad Quebrada Bocatoma Aducción Desarenador Tratamiento Tanque Viviendas
La mayoría de los acueductos rurales funcionan por gravedad: la fuente está más alta que las viviendas.

Componentes principales

Bocatoma

Estructura en la fuente con una rejilla que capta el agua y deja pasar el resto del caudal. Debe dejar siempre un caudal para la quebrada.

Aducción

Tubería o canal que lleva el agua cruda desde la bocatoma hasta el desarenador.

Desarenador

Tanque donde el agua reduce su velocidad para que la arena se deposite en el fondo.

Conducción

Tubería que lleva el agua desde el desarenador hasta la planta o el tanque. Puede tener varios kilómetros.

Planta o unidad de tratamiento

Filtros y sistema de desinfección. En sistemas pequeños puede ser un filtro lento de arena y un dosificador de cloro.

Tanque de almacenamiento

Guarda el agua tratada y regula la presión en la red.

Red de distribución

Tuberías que reparten el agua a las viviendas, con válvulas, ventosas y purgas.

Acometidas y medidores

La conexión de cada vivienda a la red, con su registro y, cuando existe, su medidor.

Accesorios que conviene conocer

  • Válvulas de corte: aíslan un tramo para repararlo sin dejar sin agua a toda la comunidad.
  • Ventosas: dejan salir el aire que se acumula en los puntos altos de la tubería.
  • Purgas o desagües: en los puntos bajos, permiten sacar sedimentos y lavar la tubería.
  • Cámaras de quiebre de presión: en terrenos con mucha pendiente, reducen la presión para que la tubería no reviente.

La importancia de un buen registro

Un acueducto bien administrado tiene un plano o croquis con el trazado de la tubería, la ubicación de las válvulas, el diámetro y material de cada tramo y el registro de las reparaciones hechas. Este documento es tan importante como las herramientas: permite reparar rápido y planear el mantenimiento.

Organizar una jornada comunitaria de mantenimiento

Muchos acueductos comunitarios se sostienen gracias a jornadas de trabajo colectivo. Una jornada bien organizada es más segura, rinde más y deja mejores registros.

  1. Define el objetivo con anticipación. Por ejemplo: limpiar la bocatoma y el desarenador, o lavar el tanque y revisar las ventosas del sector alto.
  2. Avisa a todos los usuarios. Indica fecha, hora de corte, duración estimada y recomendación de almacenar agua para el día.
  3. Reparte los roles. Una persona coordina, otra registra, otras operan válvulas y otras hacen la limpieza. Nadie debe trabajar solo en puntos alejados.
  4. Revisa herramientas y protección. Guantes, botas, cuerdas, palas, cepillos, baldes, botiquín de primeros auxilios y agua potable para quienes trabajan.
  5. Haz una charla corta de seguridad. Recuerda los riesgos del día: resbalones, crecientes, espacios confinados, herramientas cortantes.
  6. Registra el trabajo realizado. Qué se hizo, qué se encontró, qué materiales se usaron y qué quedó pendiente.
  7. Restablece el servicio con cuidado. Abre las válvulas gradualmente y confirma con las viviendas de los puntos altos y lejanos que el agua llegó.
  8. Comparte los resultados. Informar a la comunidad lo que se hizo fortalece la participación en la próxima jornada.
Trabajo coordinado

Cualquier intervención en la red común debe coordinarse con la organización que administra el acueducto. Una válvula cerrada sin aviso puede dejar sin agua a familias enteras, y una reparación mal hecha afecta a todos los usuarios.

Cuidar la fuente es cuidar el acueducto

La vegetación alrededor de nacimientos y quebradas protege el caudal y la calidad del agua. Evitar la tala, el pastoreo y los vertimientos cerca de la bocatoma reduce la turbiedad y el trabajo de mantenimiento.

Tutorial: reparar una conducción de polietileno

Acueductos Tutorial Dificultad: media Tiempo: 1 a 3 horas

La manguera negra de polietileno es muy usada en conducciones rurales por su flexibilidad y resistencia. Sus daños típicos son perforaciones por herramientas, aplastamientos, roturas por derrumbes o cortes por animales. Se repara con accesorios mecánicos, sin pegantes.

Materiales

Herramientas

  • Cortatubos o segueta de diente fino.
  • Cuchilla para biselar.
  • Dos llaves grandes o llave de cadena para accesorios.
  • Pala y barra si la tubería está enterrada.

Insumos

  • Unión de compresión del diámetro exacto de la tubería.
  • Tramo de tubería del mismo diámetro y presión, si el daño es largo.
  • Agua limpia y un trapo para limpiar.

Paso a paso

  1. Coordina el corte con la junta. Cierra la válvula aguas arriba del daño. Si no hay válvula, se cierra en la bocatoma o en el desarenador según indique la organización.
  2. Deja drenar el tramo. El agua dentro de la tubería seguirá saliendo por la rotura durante un tiempo, sobre todo en pendientes.
  3. Descubre la tubería. Excava al menos 40 cm a cada lado del daño para tener espacio de trabajo. Retira piedras cercanas que pudieron causar la rotura.
  4. Corta el tramo dañado. Dos cortes perpendiculares, eliminando toda la zona aplastada o perforada.
  5. Limpia y bisela los extremos. Quita tierra, arena y rebabas. Un pequeño bisel facilita la entrada en el accesorio sin dañar el anillo interno.
  6. Marca la profundidad de inserción. Mide cuánto debe entrar la tubería en cada lado del accesorio y márcalo.
  7. Afloja las tuercas del accesorio sin retirarlas. Así el tubo pasa por el anillo de agarre y el empaque en su posición correcta.
  8. Introduce la tubería hasta la marca. Si cuesta, humedece con agua limpia; no uses aceite ni grasa de motor, que dañan el caucho y contaminan el agua.
  9. Aprieta las tuercas. Primero a mano, luego con las llaves hasta que el accesorio quede firme, sin forzar hasta romper la tuerca.
  10. Abre despacio y purga. Abre la válvula poco a poco. El aire acumulado debe salir por ventosas o por el primer grifo; abrir de golpe puede provocar un golpe de ariete que suelte la reparación.
  11. Revisa y protege antes de tapar. Con la tubería en presión, observa varios minutos. Luego rellena con tierra fina sin piedras alrededor del tubo y compacta por capas.
Diámetros: mide el exterior

La tubería de polietileno se designa normalmente por su diámetro exterior en milímetros, mientras que otros materiales se designan en pulgadas nominales. Mide el diámetro exterior real antes de conseguir el accesorio para evitar confusiones.

Si la rotura es por un derrumbe o una creciente

  • Espera a que el terreno se estabilice antes de trabajar en la ladera.
  • No trabajes en el cauce durante lluvias o si el nivel de la quebrada está subiendo.
  • Considera un trazado nuevo o una protección (anclajes, enterrado más profundo) si el daño es recurrente.
Registro de la reparación

Anota la fecha, el lugar exacto (con referencias como un árbol, una cerca o una piedra), la causa del daño y los materiales usados. Ese registro ayuda a la junta a identificar tramos problemáticos.

Tutorial: reparar tubería enterrada de la red

Acueductos Tutorial Dificultad: alta Tiempo: medio día

Cuando el agua brota del suelo o aparece un charco permanente sobre el trazado de la red, hay una fuga en una tubería enterrada. Esta reparación involucra excavación, trabajo en equipo y mucho cuidado con la limpieza, porque se abre una tubería que lleva agua de consumo.

Antes de excavar

  • Confirma con la junta u organización del acueducto el trazado, el material y el diámetro de la tubería.
  • Averigua si por la zona pasan otras redes (energía, gas, telecomunicaciones, alcantarillado). En zonas urbanas, pide información a las entidades correspondientes antes de romper.
  • Señaliza la zona de trabajo con cinta o conos para proteger a peatones y vehículos.
  • Avisa a los usuarios afectados cuánto tiempo estará cortado el servicio.

Materiales y equipo de la cuadrilla

Excavación

  • Palas y palendras.
  • Barra o pica.
  • Baldes y motobomba pequeña o balde para achicar.
  • Tablas para entibar si hace falta.

Reparación

  • Uniones de reparación y abrazaderas del diámetro correcto.
  • Tramo de tubo de la misma clase.
  • Cortatubos, lima y llaves.
  • Solución de cloro para desinfectar piezas.

Seguridad

  • Conos, cinta de señalización y chalecos.
  • Guantes, botas y gafas.
  • Botiquín de primeros auxilios.
  • Linternas si el trabajo se extiende.

Paso a paso

  1. Aísla el tramo. Cierra las válvulas antes y después del daño. Si el agua sigue brotando, hay otra alimentación: revisa el plano.
  2. Excava con cuidado cerca del tubo. Usa pala hasta acercarte y termina a mano o con herramientas pequeñas para no dañar más la tubería.
  3. Amplía la excavación. Deja espacio para trabajar cómodamente y un pequeño foso más profundo bajo la rotura donde se acumule el agua y puedas sacarla con un balde o una bomba.
  4. Estabiliza las paredes. Si la excavación supera la altura de la rodilla o el suelo es suelto o húmedo, dale inclinación a las paredes o entíbala. Los derrumbes de zanja son una causa conocida de accidentes graves.
  5. Identifica el tipo de daño. Poro, fisura longitudinal, rotura completa o falla de un accesorio. De eso depende la reparación: abrazadera (sección 12), unión de reparación (sección 11) o cambio del tramo.
  6. Mantén el agua sucia fuera del tubo. Antes de cortar, baja el nivel del agua de la zanja por debajo del tubo. Tapa los extremos abiertos con bolsas limpias si debes esperar.
  7. Realiza la reparación. Con materiales de la misma clase de presión. Desinfecta los accesorios y el tramo nuevo con una solución de cloro antes de instalarlos.
  8. Abre gradualmente y lava el tramo. Abre la válvula despacio y deja correr agua por una purga o un grifo cercano hasta que salga clara.
  9. Prueba antes de tapar. Con la tubería en presión, observa la reparación el tiempo suficiente. Ninguna humedad es aceptable.
  10. Rellena por capas. Primero una cama de arena o tierra fina alrededor del tubo, luego el material de la excavación sin piedras grandes, compactando cada capa.
  11. Restituye la superficie. Andenes, pisos o zonas verdes deben quedar como estaban. Retira la señalización solo al final.
Límites de esta guía

Las reparaciones en redes públicas administradas por un prestador de servicios deben hacerlas su personal o contratistas autorizados. Esta guía describe el proceso con fines educativos y para acueductos comunitarios que se organizan para su propio mantenimiento.

¿La fuga es antes o después del medidor?

Si el agua brota en el andén o en la calle, antes del medidor, la reparación normalmente corresponde al prestador del servicio. Repórtala cuanto antes con una descripción precisa del lugar. Si la fuga está dentro del predio, después del medidor, corresponde al propietario.

Cómo reportar un daño de forma útil

Un buen reporte ahorra horas de búsqueda a quien atiende el daño. Antes de comunicarte con el prestador del servicio o con la junta, reúne esta información:

  • Ubicación exacta: dirección, vereda, sector y una referencia visible (un poste, un árbol, una tienda, una curva del camino).
  • Qué se observa: agua brotando, charco permanente, hundimiento del terreno, tubo expuesto o roto.
  • Desde cuándo: hora aproximada en que se notó por primera vez.
  • Magnitud: si es un goteo, un chorro o un caudal que corre por la calle.
  • Riesgos: si el agua está socavando una vía, un muro o una vivienda, o si hay cables cerca.
  • Evidencia: una o dos fotos tomadas desde un lugar seguro.
  • Un número de contacto: por si necesitan confirmar algo al llegar.
Aprovecha la excavación

Si la tubería del tramo está muy deteriorada, este es el momento de evaluar su reemplazo con la junta. Excavar dos veces en el mismo punto cuesta más esfuerzo que hacer bien el trabajo una vez.

Tutorial: sacar el aire y lavar la red con ventosas y purgas

Acueductos Tutorial Dificultad: media Tiempo: 1 a 2 horas

El aire atrapado en la tubería reduce el caudal y puede dejar sin agua a las viviendas más lejanas. Los sedimentos acumulados en los puntos bajos enturbian el agua. Las ventosas y las purgas existen para resolver ambos problemas.

Síntomas de aire en la red

  • El agua sale a borbotones, con chorros intermitentes y ruido de aire.
  • El caudal disminuye mucho después de un corte de servicio o de una reparación.
  • El agua sale blanca, como lechosa, y se aclara de abajo hacia arriba en el vaso (son burbujas, no contaminación).
  • Las viviendas de los puntos más altos o lejanos se quedan sin agua mientras las demás sí tienen.

Revisión de una ventosa

  1. Ubica las ventosas en el plano. Están en los puntos altos del trazado, dentro de cajas con tapa.
  2. Abre la caja y verifica que esté seca. Una caja inundada impide que la ventosa expulse aire y puede dejar entrar agua sucia a la red.
  3. Acciona la válvula de aislamiento. Si la ventosa tiene válvula de corte, ciérrala para revisarla sin cortar la red.
  4. Limpia el cuerpo y el flotador. La arena y el sarro pueden trabar el flotador interno. Límpialo y verifica que se mueva libremente.
  5. Vuelve a abrir y escucha. Si hay aire, se oirá salir. Cuando sale solo agua, el flotador debe cerrar sin goteo.

Lavado de la red por purgas

  1. Programa el lavado con aviso. Informa a los usuarios: durante el lavado el agua puede salir turbia.
  2. Empieza por la purga más cercana al tanque. Y avanza hacia las más lejanas, para empujar los sedimentos en una sola dirección.
  3. Abre la purga completamente. Verifica que el agua descargue en un lugar donde no cause erosión ni inunde predios.
  4. Deja correr hasta que el agua salga clara. Usa un recipiente transparente para comparar.
  5. Cierra despacio. Un cierre rápido genera golpe de ariete.
  6. Registra. Anota la fecha, las purgas lavadas, el tiempo y el aspecto del agua. Si un tramo sale muy sucio siempre, investiga la causa.
Después de un corte, abre desde abajo

Cuando se restablece el servicio, conviene abrir las válvulas poco a poco y dejar grifos abiertos en los puntos altos para que el aire salga. Llenar la tubería de golpe comprime el aire y puede romper accesorios.

Frecuencia sugerida

Revisar ventosas cada uno a tres meses y lavar la red por purgas al menos dos veces al año, además de después de cada reparación importante o temporada de lluvias con alta turbiedad.

Tutorial: lavar y desinfectar un tanque de almacenamiento

Acueductos Tutorial Dificultad: media Tiempo: 1 día

Tanto el tanque de una vivienda como el de un acueducto comunitario acumulan sedimentos, biopelícula y, a veces, insectos o animales. Se recomienda lavarlo y desinfectarlo al menos cada seis meses.

Materiales

  • Cepillos de cerdas plásticas duras (nunca de alambre en tanques plásticos).
  • Baldes, esponjas y una pala plástica para los lodos.
  • Hipoclorito de sodio (blanqueador de uso doméstico sin aroma ni aditivos) o el producto de cloro que use el acueducto.
  • Guantes de caucho, gafas, botas y ropa de trabajo.
  • Linterna y, para tanques grandes, ventilación y una segunda persona afuera.

Paso a paso

  1. Avisa y programa. En un acueducto comunitario, informa a los usuarios con anticipación y pídeles que almacenen agua.
  2. Cierra la entrada y vacía el tanque. Usa el agua restante en limpieza o riego. Cierra la salida hacia la red cuando quede poca agua, para que el lodo no pase a las tuberías.
  3. Retira el lodo del fondo. Con pala y baldes, sin enviarlo a la red. Si el tanque tiene desagüe de fondo, úsalo.
  4. Cepilla paredes, fondo y tapa. Solo con agua o con agua y un poco de la solución de cloro. No uses jabones, detergentes ni desengrasantes: dejan residuos y espuma.
  5. Enjuaga y retira el agua de lavado. Repite hasta que el agua de enjuague salga clara.
  6. Desinfecta. Llena el tanque y agrega cloro para lograr una concentración alta de desinfección (ver la calculadora de referencia más abajo). Deja actuar el tiempo que indique la autoridad sanitaria o el acueducto; es común hablar de 12 a 24 horas con el tanque tapado.
  7. Pasa agua clorada por la tubería interna. Abre cada grifo hasta que huela a cloro y ciérralo. Así se desinfectan también las tuberías.
  8. Vacía el agua de desinfección. No la consumas. Descárgala donde no afecte cultivos, animales ni fuentes de agua.
  9. Llena con agua potable y abre los grifos. Deja correr hasta que el olor fuerte a cloro desaparezca. El agua de consumo debe tener solo un cloro residual bajo, dentro de los límites que fija la norma sanitaria.
  10. Revisa la tapa y los accesos. Tapa hermética, rebose con malla contra insectos y ventilación protegida.

Referencia de dosificación

Para calcular cuánto producto necesitas, se usa esta relación: litros de producto = (concentración deseada en mg/L × volumen del tanque en litros) ÷ (concentración del producto en % × 10.000). Verifica siempre la concentración real en la etiqueta del envase, porque varía entre productos.

Calculando…

Esta agua no es para beber

Las concentraciones de esta calculadora son para desinfectar el tanque vacío de uso, no para tratar agua de consumo. El agua de desinfección se desecha. Nunca mezcles el cloro con otros productos de limpieza.

Señales de que el agua del tanque necesita atención

Lo que puedes observar

  • Color amarillento, café o verdoso.
  • Partículas flotando o sedimento en el fondo del vaso.
  • Olor a humedad, a tierra o a huevo podrido.
  • Sabor metálico o extraño.
  • Babaza en las paredes del tanque.

Qué hacer

  • No consumir el agua sin hervirla o tratarla.
  • Revisar la tapa y el rebose del tanque.
  • Programar el lavado y la desinfección.
  • En acueductos comunitarios, avisar a la junta.
  • Si alguien enferma, consultar al servicio de salud.

Protección del tanque entre lavados

  • Tapa hermética y bien asegurada, sin grietas.
  • Malla fina en el rebose y en los respiraderos para que no entren insectos ni animales.
  • Ubicación alejada de focos de contaminación (pozos sépticos, corrales, depósitos de basura).
  • Sombra, si es posible: la luz solar favorece el crecimiento de algas en tanques translúcidos.
  • Registro de la fecha del último lavado visible en el propio tanque.
Tanques grandes y subterráneos

Entrar en un tanque es trabajar en un espacio confinado. Ventílalo antes, mantén una persona afuera en todo momento, usa una escalera segura y sal de inmediato si sientes mareo, dolor de cabeza u olor fuerte. Nunca entres a rescatar a alguien sin equipo: pide ayuda a los servicios de emergencia.

Tutorial: mantenimiento de bocatoma y desarenador

Acueductos Tutorial Dificultad: media Tiempo: medio día

La bocatoma y el desarenador son la primera línea de defensa del acueducto. Si la rejilla se tapa, el agua no entra; si el desarenador se llena de arena, la arena viaja por toda la red.

Mantenimiento de la bocatoma

  1. Revisa el clima y el caudal. Nunca trabajes en la quebrada durante lluvias o si el agua está creciendo. Las crecientes súbitas pueden ocurrir aunque no llueva en el lugar donde estás.
  2. Ve acompañado. Siempre al menos dos personas, con calzado antideslizante y una cuerda de seguridad si el acceso es difícil.
  3. Retira hojas, ramas y piedras de la rejilla. Con un rastrillo o a mano con guantes, desde un lugar estable.
  4. Limpia la cámara de captación. Abre la compuerta o el desagüe de la cámara para evacuar la arena acumulada, si el diseño lo permite.
  5. Revisa la estructura. Busca grietas, socavación en la base, barras de la rejilla dobladas o rotas y daños en los muros laterales.
  6. Verifica que la quebrada conserve caudal. La bocatoma no debe tomar toda el agua: aguas abajo hay otros usuarios, animales y ecosistemas que dependen de ella.

Mantenimiento del desarenador

  1. Observa el nivel de lodo. Con una varilla, mide cuánto sedimento hay en el fondo. Si ocupa una parte importante de la profundidad útil, ya no está cumpliendo su función.
  2. Desvía el agua por el paso directo (bypass), si existe. Así la comunidad no queda sin servicio durante la limpieza. Si no existe, programa el corte con aviso.
  3. Cierra la entrada y abre el desagüe de fondo. Deja salir el agua con el sedimento hacia el lugar previsto en el diseño.
  4. Retira el lodo restante. Con palas y baldes, cepillando el fondo y las paredes.
  5. Revisa pantallas, vertederos y tapas. Las piezas que distribuyen el flujo deben estar completas y limpias.
  6. Cierra el desagüe y vuelve a poner en servicio. Llena lentamente y deja pasar el agua primero por la purga hasta que salga clara, antes de enviarla a la conducción.
Frecuencias sugeridas de mantenimiento en captación
Componente Verano Temporada de lluvias
Rejilla de bocatoma Cada semana o cada quince días Después de cada aguacero fuerte
Cámara de captación Mensual Semanal
Desarenador Mensual o según nivel de lodo Cada una o dos semanas
Revisión estructural Semestral Después de crecientes
Un cuaderno de operación

Registrar cada visita (fecha, estado de la rejilla, altura del lodo, turbiedad aparente y trabajos realizados) permite anticipar problemas y repartir mejor las tareas entre las personas de la comunidad.

Bloque E · Secciones 30 a 35

Diagnóstico, prevención y repaso

Aprende a detectar los problemas antes de que se vean, a interpretar ruidos y cambios de presión, a planear el mantenimiento y, al final, pon a prueba lo aprendido.

Tutorial: detectar fugas ocultas

Tutorial Diagnóstico Tiempo: 1 a 2 horas

Una fuga oculta puede estar meses dentro de una pared o bajo el piso, aumentando el consumo y dañando la estructura. Con el medidor y un poco de método puedes confirmarla y acercarte a su ubicación.

Señales de alerta

  • El consumo registrado sube sin que haya cambiado el uso del agua.
  • Manchas de humedad, pintura abombada o salitre en muros.
  • Pisos que se levantan, baldosas sueltas o madera hinchada.
  • Sonido de agua corriendo con todos los grifos cerrados.
  • Zonas del jardín siempre húmedas o con pasto más verde que el resto.
  • Moho o olor a humedad en closets pegados a baños o cocinas.

Prueba del medidor

  1. Cierra todos los grifos y aparatos. Incluye lavadora, flotadores de tanques y cualquier equipo que use agua.
  2. Observa el indicador de bajo flujo. Muchos medidores tienen una pequeña rueda, estrella o triángulo que gira con consumos mínimos. Si se mueve con todo cerrado, hay fuga.
  3. Si no tiene indicador, anota la lectura. Registra todos los números, incluidos los decimales en rojo. Espera entre una y dos horas sin usar agua y vuelve a leer.
  4. Cierra la llave general y repite. Si el medidor sigue marcando con la llave general cerrada, la fuga está entre el medidor y la llave. Si se detiene, la fuga está dentro de la casa.
  5. Divide y descarta. Con la llave general abierta, cierra una a una las llaves de cada zona (baños, cocina, patio). Cuando el medidor se detenga, sabrás en qué zona está la fuga.

Pruebas por aparato

Sanitarios

Prueba del colorante en el tanque (sección 18). Es la fuga oculta más común de todas.

Tanques

Revisa si sale agua por el rebose. Marca el nivel y verifica que no baje con la salida cerrada.

Tuberías empotradas

Busca manchas que crecen desde un punto. La humedad suele aparecer abajo del punto de fuga, porque el agua baja.

Tuberías bajo piso

Camina descalzo: una zona tibia en el piso puede indicar una fuga en la tubería de agua caliente.

¿Cuánta agua es una fuga?

Un goteo que parece insignificante suma muchos litros al mes. Usa la calculadora de la sección 33 para estimarlo con tus propios datos.

Antes de romper, confirma

Romper una pared sin haber acotado la zona puede terminar en varias regatas innecesarias. Usa las pruebas por zonas y el método de escucha de la sección 3 para reducir el área al mínimo.

Presión muy baja o muy alta: diagnóstico

Teoría Diagnóstico Lectura: 7 min

La presión es la fuerza con la que el agua empuja dentro de la tubería. Tanto la falta como el exceso causan problemas: la primera, incomodidad y aparatos que no funcionan; el segundo, fugas y roturas.

Unidades de presión

La presión se expresa en libras por pulgada cuadrada (psi), en bares o en metros de columna de agua. Como referencia: 1 bar equivale aproximadamente a 14,5 psi y a unos 10 metros de columna de agua. Por eso, un tanque ubicado 10 metros por encima de un grifo produce en él cerca de 1 bar de presión estática.

Mide antes de adivinar

  1. Consigue un manómetro con adaptador para grifo. Se enrosca en la salida del lavadero o de una llave de manguera.
  2. Mide con todo cerrado. Esa es la presión estática.
  3. Mide con otro grifo abierto. Esa es la presión dinámica. Si baja muchísimo, hay una restricción en la tubería.
  4. Repite a diferentes horas. Si solo baja en horas pico, el problema es de la red externa, no de tu casa.

Causas de presión baja

Causas de presión baja y cómo verificarlas
Si afecta a… Causa probable Qué revisar
Un solo grifo Aireador o cartucho tapado Secciones 15 y 16
Solo el agua caliente Sarro en el calentador o en su tubería Mantenimiento del calentador por personal calificado
Toda la casa Llave general semicerrada, fuga importante o problema externo Llave general, prueba del medidor (sección 30), consultar con vecinos
Toda la casa, cada vez peor Tubería galvanizada obstruida por óxido Evaluar reemplazo de la tubería
Los pisos altos Altura insuficiente del tanque o sistema de bombeo Sección 17 y revisión del equipo de bombeo
Toda la comunidad después de un corte Aire en la red Sección 27

Señales de presión excesiva

  • Los grifos salpican con fuerza aunque se abran poco.
  • Los flexibles y las válvulas de llenado fallan con frecuencia.
  • Golpes fuertes al cerrar los grifos.
  • Goteo por la válvula de alivio del calentador.

En viviendas ubicadas en la parte baja de una red con mucho desnivel, la presión puede ser muy alta. La solución habitual es instalar una válvula reguladora de presión después del medidor, trabajo que conviene hacer con asesoría de alguien con experiencia.

Presión y altura: una regla práctica

En sistemas por gravedad, la presión en un grifo depende de la diferencia de altura entre el nivel del agua en el tanque y ese grifo. Esta tabla da valores aproximados de presión estática, sin contar las pérdidas por fricción que aparecen cuando el agua circula.

Presión estática aproximada según la altura del tanque
Altura del agua sobre el grifo Presión aproximada Qué esperar
2 metros 0,2 bar · 3 psi Chorro débil; las duchas y calentadores pueden no funcionar bien
5 metros 0,5 bar · 7 psi Suficiente para grifos y sanitarios; ducha moderada
10 metros 1 bar · 14,5 psi Presión cómoda para la mayoría de aparatos
30 metros 3 bar · 43 psi Presión alta; conviene revisar flexibles y válvulas
60 metros o más 6 bar · 87 psi o más Presión excesiva para una vivienda; suele requerir regulación
Válvula de alivio del calentador

Si la válvula de alivio del calentador gotea o descarga, no la tapes ni la bloquees nunca. Es un dispositivo de seguridad que evita que el tanque explote por exceso de presión o temperatura. Pide que un técnico calificado revise el equipo.

Ruidos en la tubería y golpe de ariete

Teoría Diagnóstico Lectura: 6 min

Las tuberías hablan. Cada tipo de ruido tiene una causa distinta y aprender a reconocerlos te permite actuar antes de que el problema se convierta en una rotura.

¿Qué es el golpe de ariete?

Cuando el agua viaja por un tubo y un grifo o una válvula se cierra de repente, toda esa masa de agua se detiene de golpe. Su energía se convierte en una onda de presión que recorre la tubería y produce un golpe seco, como un martillazo. Repetido muchas veces, afloja uniones, daña válvulas y puede romper tuberías.

Tipos de ruido en tuberías y sus causas
Ruido Cuándo ocurre Causa probable Qué hacer
Golpe seco Al cerrar un grifo o al terminar de llenar la lavadora Golpe de ariete Cerrar despacio, fijar tuberías, instalar un amortiguador de golpe de ariete
Traqueteo Mientras corre el agua Tubería suelta que vibra contra la pared Asegurar con abrazaderas y aislar con caucho
Silbido Con un grifo abierto a medias Paso reducido, válvula parcialmente cerrada o presión alta Revisar llaves, cartuchos y presión
Vibración o zumbido Al abrir un grifo de compresión Empaque suelto en el vástago Sección 14
Gorgoteo en desagües Al descargar un sanitario o vaciar una poceta Ventilación insuficiente o atasco parcial Secciones 20 y 22
Agua corriendo sin uso De noche, con todo cerrado Fuga o sanitario corriendo Secciones 18 y 30
Crujidos Al usar agua caliente Dilatación de la tubería al calentarse Dar holgura en los soportes

Reducir el golpe de ariete paso a paso

  1. Cambia el hábito. Cierra los grifos, sobre todo los monomandos, con suavidad.
  2. Revisa la presión. Una presión excesiva multiplica el efecto (sección 31).
  3. Fija la tubería expuesta. Instala abrazaderas cada cierto tramo. Un tubo bien sujeto transmite menos el golpe.
  4. Instala un amortiguador. Es un pequeño dispositivo con una cámara de aire o un pistón que absorbe la onda de presión. Se coloca cerca del aparato que produce el golpe, como la lavadora.
  5. En redes comunitarias, maniobra despacio. Las válvulas grandes deben abrirse y cerrarse de manera gradual, dando vueltas lentas.
Graba el ruido

Si vas a pedir orientación a alguien con experiencia, graba el ruido con el celular e indica cuándo ocurre. Esa información vale más que cualquier descripción.

Plan de mantenimiento y calculadora de goteo

Interactivo Prevención

La fontanería preventiva es mucho más barata y tranquila que la de emergencia. Este plan organiza las revisiones por frecuencia, y la calculadora te muestra cuánto cuesta en agua no hacerlas.

Calculadora de pérdida por goteo

Cuenta las gotas que caen en un minuto (usa el cronómetro del celular) y calcula cuánta agua se pierde. Como referencia se usa un volumen aproximado de 0,05 mL por gota, que puedes ajustar.

Calculando…

Diagnóstico rápido por síntoma

Antes de cualquier revisión programada, esta tabla te ayuda a relacionar lo que observas con la sección de la guía que lo explica.

Tabla de síntomas, causas probables y secciones de la guía
Síntoma Causa más probable Primera acción Sección
El medidor gira con todo cerrado Fuga oculta o sanitario corriendo Prueba por zonas 30
Goteo en una conexión roscada Sellado deficiente de la rosca Desarmar, limpiar y volver a sellar 9
Poro en un tubo recto expuesto Golpe, corrosión o defecto del tubo Abrazadera de reparación 12
Tubo de PVC partido en la pared Perforación accidental o fisura Corte y unión de reparación 10 y 11
Flexible con óxido o abultado Envejecimiento del caucho interno Cambiar el flexible 13
Grifo de manija que gotea Empaque del vástago gastado Cambiar empaque 14
Monomando duro o que gotea Cartucho desgastado Cambiar cartucho 15
Chorro débil en un solo grifo Aireador tapado Limpiar aireador 16
Agua saliendo por el rebose del tanque Flotador mal ajustado o dañado Ajustar o cambiar la válvula 17
Sanitario que se llena una y otra vez Sello de descarga o válvula de llenado Prueba del colorante 18
Humedad al pie del sanitario Sello de la base dañado Cambiar el sello 19
Lavamanos que desagua lento Pelo y jabón en el sifón Sopapa y limpieza del sifón 20 y 21
Olor a alcantarilla Sifón seco o sucio Llenar o limpiar el sifón 22
Varios desagües tapados a la vez Atasco en la red común o la caja Revisar cajas de inspección 23
Agua con burbujas y chorro intermitente Aire en la red Revisar ventosas y abrir grifos altos 27
Agua turbia de forma persistente Sedimentos en la red o el tanque No consumir y avisar; lavado de red y tanque 27 y 28
Golpes al cerrar un grifo Golpe de ariete Cerrar despacio y fijar tuberías 32

Plan de revisiones

Cada mes
  • Prueba del medidor con todo cerrado (sección 30).
  • Revisar visualmente flexibles, llaves de paso y la base de los sanitarios.
  • Limpiar rejillas de duchas, lavamanos y patios.
  • Echar agua en los desagües que casi no se usan para mantener los sifones llenos.
  • Revisar la trampa de grasas (sección 23).
  • Mirar el tubo de rebose de los tanques: no debe estar descargando.
Cada tres meses
  • Limpiar aireadores y regaderas (sección 16).
  • Prueba del colorante en cada sanitario (sección 18).
  • Abrir y cerrar todas las llaves de paso una vez para que no se traben.
  • Mantenimiento de desagües con bicarbonato y vinagre (sección 22).
  • En acueductos comunitarios: revisión de ventosas (sección 27).
Cada seis meses
  • Lavar y desinfectar el tanque de almacenamiento (sección 28).
  • Revisar las cajas de inspección antes de las temporadas de lluvia.
  • Revisar canales y bajantes de agua lluvia.
  • Medir la presión de la red (sección 31).
  • En acueductos comunitarios: lavado de red por purgas y revisión estructural de captación.
Cada año
  • Evaluar el cambio de flexibles con más de cinco años.
  • Revisar el estado de las tuberías expuestas: corrosión, fijaciones, fisuras.
  • Actualizar el plano de la instalación con los cambios del año.
  • Programar con personal calificado el mantenimiento de calentadores y bombas.
  • Revisar el kit de repuestos (sección 7) y reponer lo usado o vencido.

Preguntas frecuentes

¿Es normal que el agua salga turbia después de un corte?

Suele ser normal durante unos minutos, por el sedimento que se remueve al llenar de nuevo la tubería. Deja correr el agua de un grifo exterior hasta que salga clara. Si la turbiedad no desaparece o el agua tiene olor o sabor extraños, no la consumas y avisa al prestador del servicio o a la junta.

¿Cada cuánto debo cambiar los empaques?

No hay una fecha fija: depende de la calidad del agua, la presión y el uso. Lo importante es cambiarlos en cuanto aparezca un goteo, porque un empaque que gotea se deteriora cada vez más rápido.

¿Puedo usar cualquier tubo que tenga en casa para una reparación?

No. El tubo de reparación debe ser del mismo material, diámetro y presión que el existente, y apto para agua potable. Un tubo sanitario (de desagüe) en una línea de presión revienta.

¿Es mejor reparar o reemplazar una tubería vieja?

Si las fugas en un mismo tramo se repiten, si la tubería es de hierro galvanizado con mucho óxido o si la presión baja año tras año, reemplazar el tramo suele ser más sensato que seguir parchando. Una reparación puntual tiene sentido cuando el resto de la tubería está en buen estado.

¿Hervir el agua reemplaza la desinfección del tanque?

No. Hervir el agua de consumo es una medida útil cuando hay dudas sobre su calidad, pero no limpia el tanque ni las tuberías. Los sedimentos y la biopelícula siguen ahí y vuelven a contaminar el agua. El lavado y la desinfección periódicos siguen siendo necesarios.

¿Puedo conectar una manguera de riego directamente a la red de agua potable?

Sí, pero evita dejar el extremo de la manguera sumergido en baldes, piscinas, bebederos o tanques de mezcla de productos. Si la presión de la red cae, el agua sucia puede ser succionada hacia la tubería. Es lo que se conoce como conexión cruzada, y existen válvulas antirretorno para evitarlo.

¿Qué hago si voy a salir de viaje?

Cierra la llave general antes de irte. Si tienes calentador, sigue las indicaciones de su fabricante para dejarlo en modo seguro. Al regresar, abre la llave despacio y revisa que no haya fugas.

Glosario de fontanería y acueductos

Interactivo 81 términos

Busca un término o filtra por su letra inicial. Las definiciones están escritas en lenguaje sencillo, pensando en quien se acerca por primera vez a la fontanería.

Acometida
Tubería que conecta la red pública o comunitaria con el predio, hasta el medidor o el registro.
Adaptador
Accesorio que permite pasar de una unión soldada a una roscada, o de un material a otro.
Aducción
Tramo que conduce el agua cruda desde la bocatoma hasta el desarenador.
Agua cruda
Agua tal como se toma de la fuente, antes de recibir tratamiento.
Agua dura
Agua con alto contenido de calcio y magnesio, que forma sarro en grifos y calentadores.
Aguas grises
Aguas usadas de duchas, lavamanos y lavadoras, sin materia fecal.
Aguas negras
Aguas residuales que contienen desechos de sanitarios.
Aireador
Pieza en la punta del grifo que mezcla aire con el agua para suavizar el chorro.
Alcantarillado
Red pública de tuberías que recoge y transporta las aguas residuales o lluvias.
Amortiguador de golpe de ariete
Dispositivo con cámara de aire o pistón que absorbe las ondas de presión en la tubería.
Asiento
Superficie dentro de una válvula o grifo contra la que presiona el empaque para cerrar el paso.
Bajante
Tubería vertical que conduce aguas residuales o lluvias desde los pisos altos hacia abajo.
Bisel
Pequeño chaflán en el borde de un tubo cortado que facilita su entrada en el accesorio.
Bocatoma
Estructura en la fuente que capta el agua para el acueducto.
Brida
Anillo o pieza plana en el extremo de un tubo que permite unirlo con tornillos; también, la pieza del piso donde asienta el sanitario.
Buje
Reducción que se inserta dentro de un accesorio para cambiar de diámetro.
Caja de inspección
Registro en el piso que permite revisar y destapar la red de desagües.
Cámara de quiebre de presión
Tanque pequeño en conducciones con mucho desnivel, que libera la presión acumulada.
Campana
Extremo ensanchado de un accesorio donde se introduce el tubo.
Caudal
Cantidad de agua que pasa por un punto en un tiempo determinado, por ejemplo en litros por minuto.
Cartucho
Mecanismo interno reemplazable de los grifos monomando, normalmente con discos cerámicos.
Cemento solvente
Nombre técnico de la soldadura líquida que une tubos y accesorios de PVC o CPVC.
Cierre hidráulico
Capa de agua retenida en un sifón que impide el paso de gases.
Cloro residual
Cloro que permanece en el agua después de la desinfección y la protege en su recorrido por la red.
Codo
Accesorio que cambia la dirección de la tubería, generalmente a 45° o 90°.
Conducción
Tubería que transporta el agua desde el desarenador hasta el tratamiento o el tanque.
Conexión cruzada
Unión indebida entre agua potable y una fuente contaminada, que puede provocar contaminación por retroceso.
CPVC
Policloruro de vinilo clorado; tubería plástica de color crema que resiste agua caliente.
Desarenador
Tanque donde el agua pierde velocidad para que la arena se asiente.
Desinfección
Proceso que elimina los microorganismos que causan enfermedades, comúnmente con cloro.
Diámetro nominal
Medida comercial de un tubo, que no siempre coincide con su diámetro real.
Empaque
Pieza de caucho o material flexible que sella una unión o cierra una válvula.
Entibado
Soporte de las paredes de una zanja para evitar derrumbes.
Escariador
Herramienta que retira rebabas del interior de un tubo cortado.
Espacio confinado
Lugar cerrado con entrada limitada (tanque, pozo, cámara) donde puede haber gases o falta de oxígeno.
Flexible
Manguera con malla que conecta la llave de paso con un grifo o un sanitario.
Flotador
Boya que sube con el nivel del agua y cierra la válvula de llenado de un tanque.
Fuga oculta
Pérdida de agua que no es visible, dentro de muros, pisos o bajo tierra.
Galvanizado
Tubería de acero recubierta de zinc, usada en instalaciones antiguas; tiende a oxidarse por dentro.
Golpe de ariete
Onda de presión que se produce cuando el flujo de agua se detiene bruscamente.
Gravedad
Principio por el cual el agua fluye de un punto alto a uno bajo sin necesidad de bombeo.
Hipoclorito de sodio
Compuesto de cloro líquido usado para desinfectar agua y superficies.
Junta
Punto de unión entre dos tubos o accesorios; también, la organización comunitaria que administra un acueducto.
Lavado de red
Descarga controlada de agua por las purgas para retirar sedimentos de las tuberías.
Llave de paso
Válvula que corta el agua hacia un aparato, una zona o toda la vivienda.
Llave de tubo
Llave de mordazas dentadas que sujeta tubos y accesorios redondos.
Manómetro
Instrumento que mide la presión del agua.
Medidor
Aparato que registra el volumen de agua que consume un predio.
Monomando
Grifo de una sola palanca que regula caudal y temperatura.
Niple
Tramo corto de tubo roscado en ambos extremos.
Pendiente
Inclinación que se da a los desagües para que el agua corra por gravedad.
PEX
Polietileno reticulado; tubería flexible para agua fría y caliente.
Polietileno (PE)
Tubería plástica flexible, generalmente negra, usada en acometidas y conducciones rurales.
Presión dinámica
Presión en la red mientras hay agua fluyendo.
Presión estática
Presión en la red cuando no hay ningún grifo abierto.
Psi
Libras por pulgada cuadrada, unidad común de presión; 1 bar equivale a unos 14,5 psi.
Purga
Válvula en un punto bajo de la red que permite descargar sedimentos.
PVC
Policloruro de vinilo; tubería plástica rígida muy usada en agua fría y desagües.
RDE o SDR
Relación entre el diámetro exterior y el espesor de pared; cuanto menor es, más presión soporta el tubo.
Rebaba
Residuo áspero que queda en el borde de un tubo después de cortarlo.
Rebose
Tubo o salida que evacúa el agua cuando un tanque o una poceta superan su nivel máximo.
Reducción
Accesorio que une tubos de diferente diámetro.
Regata
Canal que se abre en un muro o piso para empotrar una tubería.
Rejilla
Reja que retiene sólidos: en la bocatoma, ramas y piedras; en un desagüe, pelo y residuos.
Retroceso (reflujo)
Flujo del agua en sentido contrario al normal, que puede introducir contaminación en la red.
Sarro
Depósito mineral blanco o amarillento que se forma con el agua dura.
Sello de descarga
Pieza de caucho que retiene el agua en el tanque del sanitario hasta que se descarga.
Sifón
Curva en el desagüe que retiene agua para bloquear los gases del alcantarillado.
Sonda
Cable flexible en espiral que se introduce en los desagües para destaparlos.
Sopapa
Herramienta de caucho con mango que destapa por presión y succión; también llamada chupa.
Tanque de almacenamiento
Depósito que guarda agua tratada y regula la presión de la red.
Tee
Accesorio en forma de T que divide o une flujos.
Teflón
Cinta que se enrolla en las roscas para sellarlas.
Trampa de grasas
Depósito que separa la grasa del agua de la cocina antes de enviarla al desagüe.
Turbiedad
Falta de transparencia del agua causada por partículas en suspensión.
Unión de reparación
Unión sin tope interno que se desliza sobre el tubo para reparar tramos fijos.
Unión universal
Unión desmontable de tres piezas que permite retirar equipos sin cortar la tubería.
Válvula de alivio
Dispositivo de seguridad que libera presión o temperatura excesivas, por ejemplo en calentadores.
Válvula reguladora de presión
Válvula que reduce y estabiliza la presión de entrada a una vivienda.
Ventilación sanitaria
Tubería que lleva aire a la red de desagües para que los sifones no se vacíen y los gases salgan por el techo.
Ventosa
Válvula que expulsa el aire acumulado en los puntos altos de una tubería.

Quiz: pon a prueba lo aprendido

Interactivo 25 preguntas Sin registro

Veinticinco preguntas sobre todo el contenido de la guía. Cada respuesta incluye una explicación y la sección donde puedes repasar el tema. Nadie ve tus resultados: todo ocurre en tu navegador.

Pregunta 1 de 25 Aciertos: 0